爱问知识人 爱问教育 医院库

汉译英

首页

汉译英

通过协商我将下个月1日离开公司。请问我能下个月2号进公司吗?

提交回答
好评回答
  • 2010-12-23 15:19:32
    I will leave the company on 1st day of next month through the consultation. May I know whether I can join your company on 2nd day of next month? (这里我猜是一个人要跳槽的事,因此这一段话是对第二个公司的负责人说的。第一个company就是指原来的要辞职的公司,第二个company就是指要来的公司,不是一个公司)最后还是要看你的判断。
    

    年***

    2010-12-23 15:19:32

其他答案

    2010-12-24 06:14:47
  • On mutual agreed terms with my current employer, I will leave my present employment on the 1st of next month officially. Please advise if I could start my employment with your company on the 2nd of next month. 

    墨***

    2010-12-24 06:14:47

  • 2010-12-23 13:40:38
  • I will be through consultations next month 1 left the company. What can I do next month 2 in the company ?
    

    1***

    2010-12-23 13:40:38

  • 2010-12-23 12:24:18
  •   With the consultation, i will leave the company on 1st of next month. May i know whether i can join the company on 2nd. of next month?

    g***

    2010-12-23 12:24:18

  • 2010-12-23 12:12:20
  • By the consultation, I will leave the company on the first day of next month. May I come into the company the second day of next month?

    最***

    2010-12-23 12:12:20

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):