我在听你的英语讲解。 I'm listening to your English explanation (in English ). 我在听你是如何用英语向老外介绍景观的。 I'm listening to how you introduce the vivew to the foreigners in English. 我可以得到一本你讲课时用的书吗？ Can I get a copy of the book you use when giving a lecture? 马上学校要放寒假了，你怎么这个时候来讲课呢？ Why do you come to give lectures at the time when the vacation is coming?
1.I am listening to explanation for English. 2.I was listening to how do you introduce landscape for foreigners in English . 3.May I have a book that you use in teaching? 4.Winter vacation is coming up,why do you pick this time to give a lesson?
我在听你的英语讲解。 I am listening to/enjoying your English explanation。 我在听你是如何用英语向老外介绍景观的。 I am trying to catch how you are introducing the landscape to the foreigners in English。
我可以得到一本你讲课时用的书吗？ May I have the honor to have a copy of the book you use to give us the lecture? 马上学校要放寒假了，你怎么这个时候来讲课呢？ Why do you come to give a lesson/lecture when the winter vocation is on the way/at hand/around the corner? 。
1.I am listening your English interpretation 2.I am listening how could you introduce the scenery for foreigners.. 3.May I get a book you used for teaching? 4.The winter vocation is at the corner, why do you choose to give a lecture at this time?
答：和老外打交道多了，就会留意到一些差异，如，老外有了病就会说去“看医 师”（see a doctor/dentist),不像我们那样说去“看病”。区别看似不大，潜...详情>>
