爱问知识人 爱问教育 医院库

A sense of fulfilment is also

首页

A sense of fulfilment is also

Employees get job satisfaction in a number of 
ways.Firstly,a person needs to feel that they 
are doing valued and valuable work,so positive
 feedback from superiors is very important in 
this respect.A sense of fulfilment is also 
encouraged if a worker feels the job is worth doing because it contributes to the society 
or the economy as a whole.
最后一句不懂A sense of fulfilment is also 
encouraged if 

提交回答
好评回答
  • 2010-07-02 18:43:44
    这里的fulfillment就等于前面的satisfaction,而encourage意为stimulate。
    试译如下:
    雇员以多种方式获取工作的满足感。首先,个人需要感觉到他所做的工作受重视、有价值,因此来自上司的积极反馈在这方面非常重要。如果员工因为其工作有益于社会或者是整体经济而感到值得去做,他的满足感同样会被激发。

    j***

    2010-07-02 18:43:44

其他答案

    2010-07-03 12:47:54
  • A sense of fulfilment是成就感,是job satisfaction工作的满足感的其中一种。
    雇员可从多方面取得工作上的满足感。首先,一个个人需要觉得他所做的工作受重视及有价值,所以上司的正面的评语非常重要。同样地,成就感有助于令雇员鼓舞,这会令他觉得工作得有价值,因为可以为社会或者是整体经济作出贡献。

    墨***

    2010-07-03 12:47:54

  • 2010-07-02 17:46:31
  • A sense of fulfilment is also encouraged if 如果工人因为(他的)工作对社会或者经济有利而愿意做这项工作,那么他的成就感受到激发/鼓舞。 
    

    b***

    2010-07-02 17:46:31

类似问题

换一换
  • 英语考试 相关知识

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):