江河湖海到底应该怎样翻译像黄河是yellowriver那像淮河等爱问知识人

首页

教育/科学

外语学习

江河湖海到底应该怎样翻译

像黄河是yellow river
那像淮河等河流的翻译
是Huai River 还是 Huaihe River？
大别山是mount dabie？dabie mount？还是dabieshan mount？
还是有其他的呢？
谢谢

问***

提交回答

好评回答

淮河 Huai river
大别山 Dabie Mountain
鄱阳湖 Poyang Lake
特别文明的专有名词翻译可能略有不同，比如:
长江 Yangtz River
黄河 Yellow River
泰山 Mount Tai
黄山 Mount Huangshan
翻译方法不尽相同，入乡随俗吧，约定俗称的就按照现有的记吧！
祝学习进步！

小***

2008-03-07 13:11:53

192 91 评论

提交评论

其他答案

答：
黄河the Yellow River 
淮河the Huaihe River 
大别山 Dabie Mountain 
其它的请详见：

大***

2008-03-07 14:32:24

181 98 评论

提交评论

类似问题

换一换

1

问：江河湖海到底应该怎样翻译

答：淮河 Huai river 大别山 Dabie Mountain 鄱阳湖 Poyang Lake 特别文明的专有名词翻译可能略有不同，比如: 长江 Yangtz...详情>>
2 淮河的源头各是哪里？回答2
3 黄河和淮河哪个流量更大？回答2
4 我国四条主要河流长度各多少千米？回答2
5 我国长江·黄河·珠江和淮河四条河流的长度各是多少千？回答2
1

问：请问我国长江，黄河，珠江，淮河四条河流的长度？

答：长江的长度是6300公里,黄河的长度是5464公里,珠江的长度是2129公里。淮河的长度是1000公里.详情>>
2 淮河雅鲁藏布江塔里木河黄河哪条河流参与的水循环主要属...回答2
3 长江、黄河和淮河是我国的小大河流．（她）淮河长多少千米？（2...回答2
4 秦岭至淮河以北河流冬季结冰，而以南不结冰，那淮河呢？回答2
5 华北平原是由下列哪些河流冲积而成的 A. 松花江、嫩江、辽河...回答2
1

问：秦岭淮河以北的河流水能大，还是秦岭淮河以南的河流水能大？

答：秦岭淮河以南的水能大。详情>>
2 长江、黄河、珠江、淮河这四条河流的长度各是多少回答2
3 黄河长江都是河流，为什么起这样的名字！回答2
4 255河南省名称的由来和下面哪一条河流有关A 淮河 B黄河 ...回答2
5 255、河南省名称的由来和下面哪一条河流有关A 淮河 B黄河...回答2
1

问：我国长江·黄河·珠江和淮河四条河流的长度各是多少千？

答：详情>>
2 我国长江的长度是多少米我国长江？回答2
3 我国四条主要河流各有多长长江有多长黄河有多长珠江有多？回答2
4 请问我国长江，黄河，珠江，淮河四条河流的长度？回答2
5 请将下列河流按纬度高低排列，大家帮帮忙。谢回答2
1

问：淮河的源头各是哪里？

答：详情>>
2 为什么中国北方与南方的河流都叫“江”（如长江，珠江，黑龙江）...回答2
3 我国长江的长度是多少米回答2
4 我国主要河流发源地、流经地和注入的海洋?回答2
5 地理卷子上说秦岭-淮河以北的河流冬季要结冰，那黄河结不结冰?回答2
1

问：黄河和淮河哪个流量更大？

答：详情>>
2 秦岭淮河以北有什么河流回答2
3 255河南省名称的由来和下面哪一条河流有关A 淮河 B黄河 ...回答2
4 我国四条主要河流长度各多少千米？回答2
5 长江，淮河，黄河？回答2

外语学习相关知识
教育培训
教育考试

1

问：英文翻译

答：Address: �? 20 Guangdong �? 20 Foshan �? 20 Le Cong�...详情>>
2 请问“一起战斗“的英文是什么回答8
3 翻译The president briefed his cabinet on h... 回答7
4 『翻译』承诺就像X你妈一样，经常说,但做不到. 回答7
5 翻译回答6

1

问：说句实话很急呀

答：So free real is long for can not and de? No, he are a very ambiguous concept, ev...详情>>
7 "一打"怎么翻译?? 回答6
8 英语翻译“我要用一辈子的时间去忘记一个人” 回答5
9 >> 回答4
10 翻译：他提出了我们中许多人在这种情况下可能提出的问题。回答4

1

问: 翻译`````

答: lever单指杠杆。 The principle of leverage 更贴切。 Archimedes 的名句" Give me the place to s...详情>>
2 一个民族在灾难中失去的,必将在民族的进步中获得补偿回答5
3 两个英文句子翻译回答4
4 翻译：他什么时候到这儿？回答4
5 翻译回答4

江河湖海到底应该怎样翻译

江河湖海到底应该怎样翻译

像黄河是yellow river 那像淮河等河流的翻译是Huai River 还是 Huaihe River？大别山是mount dabie？dabie mount？还是dabieshan mount？还是有其他的呢？谢谢
全部

其他答案

类似问题

外语学习相关知识

相关推荐

笔记本电脑永远是解决笔记本故障的卡片屏幕...

xp电脑显示屏调节屏幕亮度怎么调节_XP...

计算机不能重新启动所有时间重新启动如何解...

如果笔记本不能上网，我该怎么办

现在移民需要多少钱(留学移民要多少钱)

高迪安集团公司的实力怎么样？

有人了解高迪安集团这个公司吗？

高迪安集团旗下的人工智能产业发展好吗？

高迪安这个公司现在旗下现在主要有哪些产业...

高迪安之前开发的第一个新房是哪个楼盘？

热点检索

确定举报此问题

江河湖海到底应该怎样翻译

江河湖海到底应该怎样翻译 像黄河是yellow river 那像淮河等河流的翻译 是Huai River 还是 Huaihe River？ 大别山是mount dabie？dabie mount？还是dabieshan mount？ 还是有其他的呢？ 谢谢全部

其他答案 if(window.executeBaiduJs){ if(typeof(contingency) != "undefined" && contingency == "contingencyBd"){ var cpro_id = "u2022717"; document.write('<script type="text/javascript" src="https://cpro.baidustatic.com/cpro/ui/c.js"></scr'+'ipt>'); }else{ } }

类似问题

外语学习 相关知识

相关推荐

热点检索

确定举报此问题

江河湖海到底应该怎样翻译

像黄河是yellow river 那像淮河等河流的翻译是Huai River 还是 Huaihe River？大别山是mount dabie？dabie mount？还是dabieshan mount？还是有其他的呢？谢谢
全部

其他答案

外语学习相关知识