“M7”教学法是怎么样的?
“M7”教学法是怎么样的?
1。要想彻底不卡壳的听懂听力考察的内容,首先要Maintain your composure and your confidence,就是说要保持冷静和自信,千万不要因为一处没反应过来,就慌了手脚,这种良好的心理素质对于听力实力的培养和提高相当关键。
2。听力过程中要学会根据语言传达的信息Make pictures and images, 也就是说:学会把抽象的英语文字变成形象的图画反映于脑海之中。这样有了连续的动态图像的帮助,就有利于我们避开“英汉直接对译的无序性”,以致抓住其表达的主干而不是旁支末节。
3。口译听力的语速是很快的,除非听者有极快的英汉转化能力,否则若把英语译成汉语后再理解,就很难跟上原有的语速,以致顾此失彼,进而直接影响听力效果。所以我们可以努力摆脱母语(汉语)的负干扰,同时运用相应的形象思维,将抽象的英语文字通过大脑的联想合成,转化成栩栩如生的场景图像。
一旦抽象的文字变成了具体的形象,就可以帮助我们更容易、更准确地理解听力展现的情境,从而享受到身临其境的通透感觉。 4。形象性思维还可以帮助我们走出“只见树木,不见森林”的听力误区。战胜这种心理的唯一办法是把听的注意力集中到内容上而不是语言上,集中到大意上而不是细节上,集中到正在听的内容而不是已经听过的内容,这是决定一个人的听力水平能否尽快提高的关键所在。
由此可见,只有形象性思维可以将零碎的静态细节用动态的图景全面连贯地表现出来,这种整体反映的特性必然能够帮助我们在考试中抛开旁支末节,直击主题。 5。形象性思维可以凭借其高屋建瓴、动态连贯的特性,通过上下文内在的逻辑关系帮助我们更加准确地猜测出那些尚未听懂的内容。
实际上,我们在口译考试中常常会出现对某个单词或短语听不清楚或对上下文中的某个环节一时难以理解而无法连贯的情况,这时候猜测往往能助一臂之力,而形象性思维又可以使猜测如虎添翼。 6。形象性思维还可以帮助我们连贯记忆。在听力过程中虽然抓住了某些信息,但却不善于把它们连续不断地储存在大脑里,以致转念就忘了。
其实形象性思维完全可以帮助解决这个问题,因为形象的图画给人的印象要比抽象的文字深刻地多,印象越深,记忆也就越持久。 7。对口译听力的练习不要盲目追求“题海战术”,应该把注意力放回到听过的历年真题上。可以说它们才是我们进一步分析、研究,从而树立听觉形象的上佳材料。
所以要Model everything。 we heard before。即认真模仿和跟读听力材料中的各种语言点(包括语音、语调、语气、俚语、习语、句式等),不能放过任何细节。
答:个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准,美丽修行上的成分安全分以1-10表示,数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分,意味着该产品的成分非常安全,对...详情>>
答:零捌区 是专业教授商务英语的,他们口碑不错特别是 在线英语培训,英国外教一对一的课程,很多人学了介绍同事朋友去学. 像这样全部纯一色是英国外教在国内很多机构很少...详情>>
问:专业八级专业八级我专科学的是英语,通过六级考试.现在上研究生,学的是教育,我想知...
答:这也不是绝对的 我们学校其他院系交800元可以考 我就过了TEM8,社会上也有代报的大约要1000-1500不等,搂主要是想考的话就要多方打听,看看有没有大学代...详情>>
答:高等学校英语应用能力考试(口试)介绍 本考试是“高等学校英语应用能力考试”附设的口语能力考试,由高等学校英语应用能力考试委员会设计、命题和提供评分标准,各省、市...详情>>