翻译句子
The trend of the evidence has been consistent and indicates that there is a serious health risk.(has been consistent如何翻译)
has been consistent翻译为:一直、长期。 证据的倾向已经是始终如一,那么就表明有一种严重的健康风险。
意为:如果这种表征长期如此,那么就显示有存在着严重的健康问题的风险.
迹象的趋势一致,暗示着严重的疾病风险。
答:一、译文: 在描绘剧院的起源时,人们不得不主要靠推测,因为可兹佐证的证据实在是少得可怜。 二、关于on which to draw的意思: 【1】、to dra...详情>>
答:详情>>