爱问 爱问共享资料 医院库
首页

翻译分析相关问答

  • 问: 英语句子分析 翻译

    答:一些人引证了人是至高无上而动物是地球上的低级生物。 应该有上下文。 regard to 关于 as这里翻译为作为,被认为

    答:with (or in) regard to = referring to; concerning."With regard to the new contract, we have some questions."有些人在谈到人类至上时总喜欢把动物看成是地球上的低等生物。

    口语 4个回答 推荐

  • 问: 分析并翻译

    答:The flowers his friend gave him will die unless (WATERED) every day. 花被浇水。

    答:可以看作是The flowers his friend gave him will die unless they are watered every day. 省略了they are.另例:1)While he was walking in the street,he met Tim. → Whi...

    英语考试 3个回答 推荐

  • 问: 英语商标汉译分析怎么翻?

    答:Analysis of translation of English trademarks

    答:From the above examples in both English and Chinese translation of the analysis of trade marks in

    英语翻译 2个回答 推荐

  • 问: 财务分析报道翻译

    答:金山公司,他们有翻译工程师!

    答:上外翻译公司可以, 你不妨一试

    外语学习 2个回答 推荐

  • 问: 高三英语2

    答:1.B.闪烁的红灯表明这条道路有一段正在修理当中.suggested 表明 2。总觉得D的意思更好,但可惜没用被动。那就选A吧。意思是:9。11事件受到国际机构的谴责。 3。D。Tim继续跑走了,对我们叫他回来的喊声置之不理。 楼上的翻译是,他本应该回来。我觉得不太妥当。

    答:1,一个闪烁的红灯表示这条路正在修理当中 我认为这道题选B,它也有表示的意思 A,是暗示不太合适C联系D标志 2。A责难,责备,谴责[(+as)] 宣告...有罪,判...刑[(+to)][O2] 迫使...处于(不幸的状态);使某人注定要[(+to)][O2] 宣告...不适用(不完善等)[(+a...

    学习帮助 2个回答 推荐

  • 问: "我爱你?"用多种方式解答这三个字.要详细.

    答:长辈对晚辈说“我爱你”代表了关爱,晚辈对长辈说“我爱你”代表了敬爱,这两种都是亲情;恋人,情侣,夫妻之间说“我爱你”代表了心之所系,情之所属,这是爱情;友人,同事,同学之间说“我爱你”代表了友谊平等尊敬和平,这是友情。也许一生中我们会说很多次“我爱你”,但无论哪一次说出的这三个字都无非是“亲情”“友...

    答:有点意思。 (个人理解) “我爱你” 就是一个人非常非常喜欢一个人,终日的思念,每一天、每一小时、每一分钟、每一秒都思念,这就是爱了。这就是一个爱着另外的一个,如果一个是我,一个是你,那么我思念你,想念你,那就是“我爱你”了。 但是,并不代表你一定也爱我,爱不爱你是我的权利,爱不爱我是你的自由。 爱...

    恋爱 6个回答 推荐

  • 问: 翻译并分析句子结构。

    答:希望如此美好的东西应该与人分享并常记于心。 in the hope that 是固定短语,也是是“希望。。。”在句中起强调作用。如果硬要说它做的成分的话,应该是that引导后面的句子,做宾语从句。

    英语考试 1个回答 推荐

  • 问: 翻译并分析。

    答:得联系上下文来分析 turn out可以是生产,关闭,出动,证明是 如果是证明了是(联系上下文),我们一起吃了几次午饭

    英语考试 1个回答 推荐

  • 问: ”分析顺德烟草公司“怎翻译

    答:to analyze Sunde tobacco company . the analyses of Sunde tobacco company.

    答:动词形式:to analyze Shunde Tobacco Company 名词形式:An Analasis of Shunde Tobacco Company

    外语学习 3个回答

  • 问: 翻译并分析。

    答:他们认为自己是愚蠢的,或者他们就是这样被告之的。

    英语考试 2个回答

  • 问: 该句正确吗?请分析并翻译

    答:Not many brothers are as nice to their sisters as Tom's."To" is the same as "towards" (?忝?..)

    答:个人觉得这句有点问题,their sisiters 放在这里不知道该咋翻译,我用有道翻译的结果是“没有很多的兄弟们都和他一样好他们的姐妹是汤姆的。” 所以,我认为句子应该改成 Not many brothers are as nice as Tom`s. 并不是大多数的兄弟们都像Tom`s的一样好 ...

    外语学习 3个回答

  • 问: 帮助我们学英语的翻译得更流畅呢?

    答:Company name check

    英语翻译 1个回答

  • 问: 翻译短语(17)

    答:quite a lot非常多,相当多

    外语学习 1个回答

  • 问: 谁能帮我讲解翻译一下这篇完型填空啊!第2部分

    答:这字太“大”了……大的人都看不清写的啥 啊……⊙﹏⊙b汗

    答:很强悍的问题...问得我无从入手 只给答案,让人咋做呢....

    外语学习 2个回答

  • 问: 翻译并分析

    答:他认为只有母体可以提供所有婴儿所需的营养,并根据婴儿的需要及时改变养份的比例。 这里 as 有当……时候的意思 needs 是指婴儿对养份的需要,可以这么想,婴儿在各个阶段所需养份的比例不同,而母体可以随时根据这些需要来改变。

    答:据他说,只有母亲身体,也就是母乳可以全方面的提供种类 齐全的,婴儿所需要的营养。 当然这些需要作改变 。 后面的文章和这个有衔接 --- as ,as you know ,当然,你是知道 或者 as far as i noticed as it is true

    英语考试 2个回答

  • 问: 韩文怎么翻译经过分析?

    答:나같은 남자는 아무도 좋아하지 않아

    韩语 1个回答

  • 问: 英语句子帮忙翻译一下,并分析一下句子

    答:这可能意味着操作在盈利和亏本上存在巨大的差异~~

    答:这可能意味着这么做要么赚钱,要么赔钱。operating at a profit or at a loss 做...赚钱或者赔钱

    出国/留学 4个回答

  • 问: 英语句子帮忙翻译一下,并分析一下句子!

    答:仍然有些人依靠于工人的情感呼吁emotional appeal to 情感呼吁 appeal to sb.=to make a serious public request for help, money, information etc. 意思是恳请,恳求,呼吁。

    答:appeal to是词组, 呼吁, 要求, 诉诸, 上诉, 有吸引力, to 是介词,后面接名词 例:appeal to arms 诉诸武力 appeal to Caesar 诉诸最高权力机关(或长辈, 上级)emotional 形容词,诉诸感情的。直译的意思就是还有些人依靠对工人情感呼吁,这句话可...

    出国/留学 4个回答

  • 问: 介词短语在句中分析与翻译的实例有哪些?

    答:56.Weather is a product of many pLysical factors operating in and on the troposphere with the principal ones being the unequal heating of the earth's...

    英语考试 1个回答

  • 问: 请教翻译,帮忙分析下,谢谢...

    答:stfindwaysofmeetingdemandsbyasuspiciousworldonreducinggreenhousegasemissionswithoutexceedingwhatCongresswillallow.Itmustalsofindthecashinatightbudget....

    答:美国必须找到有关减少温室气体排放量满足需求,而没有什么国会将超过允许可疑的世界。它也必须找到吃紧的预算的现金。 měi guó bì xū zhǎo dào yǒu guān jiǎn shǎo wēn shì qì tǐ pái fàng liàng mǎn zú xū qiú, ér méi y...

    外语学习 4个回答

  • 问: 翻译并分析

    答:全句的核心是 atexists是定语从句,修饰truthinthatsense是全句的状语only是定语,修饰truth

    答:在这个意义上说,其实世上唯一的真理是分毫不费的 Major007分析的很对。 你没看懂这句可能是因为in that sense 把你弄糊涂了,其实除去它,The only truth that exists is free.就很好理解了。 或者这样调整一下:In that sense,the onl...

    英语考试 2个回答

  • 问: 翻译并分析这个句子

    答:B.was reading 过去进行时,表示我当时在读报纸,所以没看到那个穿黑衣的人

    答:Did you see a man in black pass by just now? —No, sir. I (was reading) a newspaper.

    英语考试 2个回答

  • 问: 请高手翻译一段英文并分析语法?

    答:语法结构分析,最好回到基本的层面。英文繁复的文章,最终是以简单句子-simple sentence:subject主语+ verb动词+ object宾语 的不同组合而成的。以上有两个单句 A drew B,A “helped lead to” C,用and连接,去掉重复的A而成的,如下: 向左转|...

    英语翻译 1个回答

  • 问: 翻译

    答:Inventory Management Survey analysis

    外语学习 1个回答

  • 问: 不定式短语在句中分析与翻译的实例是什么?

    答:不定式短语在句中分析与翻译的实例 1.You will remember that the materials which combine to make a mixture do not completely lose their individual qualities.They do not ...

    英语考试 1个回答

  • 问: 求一篇关于短期偿债能力分析的外文文献?

    答:= =你要什么方面的呢

    文档/报告共享 1个回答

  • 问: 翻译这句话,并做些重点分析

    答:If the water’s temperature goes up to two degrees in a week 如果水的温度在一周之内上升到2度的话 重点短语: go up to 上升到

    答:译为:如果在一周内,水的温度上升/提高到两度...... 分析: 1,这是用连词if引导的真实状语从句,水温上升是具有真实性的,很可能的,故主句中的动词用一般将来时will,而从句中用一般现在时goes。如果纯粹只是一种虚拟、假设,而水温并不可能在一周内上升到两度的话,则需用虚拟时态,即主句用wou...

    外语学习 2个回答

  • 问: 句子分析与翻译

    答:联军对这一系列事件的描述提出了质疑,但迫于无法否认这一描述而停止了质疑.

    答:联盟对该事件的描述提出了质疑,但是联盟除了否认(这件事)以外停止了质疑。 call sth into question意思是对...表示怀疑, 对...提出疑问, 对...表示异议, 要求...的证据 short of意思是缺乏, 达不到, 除...以外 因为你给的句子没有上下文,我这样翻译有点别扭...

    外语学习 2个回答

  • 问: 烛之武退秦师中"邻之厚"的"厚"怎么翻译?做什么词性/?请分析

    答:厚,在这里做谓语,是指势力强大,实力雄厚。 邻,做主语,指秦国。 之,用于主谓之间,无意义。 整句话就是说,秦国的势力强大,实力雄厚。

    答:“邻之厚”翻译: 邻国(指秦国)(实力)雄厚(强盛)。 “厚”,是形容词。 // 这里的“之”是结构助词,取消句子独立性。 // “邻之厚”是主谓短语。

    学习帮助 4个回答

  • 问: 由核心竞争力分析华昌化工股票投资价值 英文翻译翻译是什么?

    答:翻译如下: Core competitiveness by chemical analysis of stock investme nt value Huachang

    外语学习 1个回答

热点检索
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
返回
顶部