达mei咩什么意思

“达mei咩”的意思是不行、不可以。

“达mei咩”是日语“だめ”的中文音译，这个梗出自吴京的消防宣传公益活动图片，原图配文是请勿占用消防车通道，但是图片上的吴京表情和手势十分魔性，于是网友将“达咩”二字P在图上后，图片显得正经又搞笑，所以“达咩”这图成为网络流行表情包，并被网友疯狂玩梗。

“达mei咩”这个梗经常出现在日常生活中，例如：当有人向自己提出自己无法完成某件事或违背自己意愿的事情时，可以用“达mei咩”这个梗拒绝，因为该梗既可以表达自己的意愿，还能不伤害提要求人的心情，同时可以避免尴尬的场面发生。

另外，网络上类似“达mei咩”这样音译的网络热词还有“纳尼”，该词是“なに”的音译，是一个在日本动漫中用的较多的口语。在好奇、疑问、愤怒时使用。