aiLabel:社会

河中石兽翻译简短

我的字典里没有不可能 2020-06-03 17:31:37
好评回答

《河中石兽》简短翻译

沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。

一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:"你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?"大家信服地认为(这话)是精当确切的言论

一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:"凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?"结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。

既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理 主观判断吗?

与往事干杯 2022-01-19 17:12:00
本网站引用、摘录或转载上述内容仅供网站访问者交流或参考,文中观点或信息与爱问公司无关,与之相关的任何事务以及法律责任均与爱问公司无关。

最新回答 换一换

1

问:备抵账户是什么意思

答:
答:备抵账户亦称“抵减账户”。主要是为了计算相应被调整的账户的净额而存在的。备抵账户按被调整账户的性质和内容,又可分为资产类备抵账户和权益类备抵账户两类。
4

控评是什么意思 2021-11-21

相关推荐

湖南700分以上多少人2020年

2020年湖南高考700分以上有157个人,湖南省,简称“湘”,是中华人民共和国省级行政区,省会长沙,湖南地处云贵高原向江南丘陵和南岭山脉向江汉平原过渡的地带。湖南是多民族省...
详情>
提问时间:2020-08-06

女人左手中指带戒指是什么意思

左手中指戴戒指表示订婚,右手中指戴戒指表示名花有主,已经在恋爱。要是一个女孩子把戒指带在中指说明她已经名花有主,那就请你不要打扰她啦。...
详情>
提问时间:2019-10-08

无线网光猫是什么

无线网光猫是泛指将光以太信号转换成其它协议信号的收发设备。光猫是光modem的俗称,有着调制解调的作用。光猫也称为单端口光端机,是针对特殊用户环境而设计的产品,它利用一对光纤...
详情>
提问时间:2020-07-03

焖烧罐是干什么用的

焖烧罐就是用焖烧杯把食物放入杯中,然后注入滚烫的开水,接着把盖子盖起来闷,借助杯子保温的功能,使得食物在近似于开水的温度中闷熟。焖烧罐尽管能实现焖烧效果,但使用不当将会产生安...
详情>
提问时间:2020-10-04

民数记的主要内容是什么

民数记重点讲数点百姓。有两次重要的数点:第一次是在民数记第一章;第二次是在民数记第二十六章。第一次是在西乃山下,神在这里颁布律法,神把十诫、要求告诉他们,神就数算他们;第二次...
详情>
提问时间:2019-11-19

锅炉型号怎么选

一般电锅炉是看功率的,大概的计算一平米以100W计算,就可以算出来你需要多大功率的电锅炉。锅炉分为热水和蒸汽两种。所以要选择合适的炉子,首先要弄清楚需求。如果是供暖供热用,一...
详情>
提问时间:2019-12-13

云门穴准确位置图和作用

云门穴的位置位于人体胸前壁的外上方,肩胛骨喙突上方,锁骨下窝凹陷处,距前正中线6寸。经常按摩此穴位可以治疗咳嗽、气喘、胸痛、肩背痛等病症产生的病痛。并且有止咳平喘、清肺除烦、...
详情>
提问时间:2020-06-16

版费是什么意思

版费是指在国家新闻出版总署批准的正规学术期刊上发表的论文,被刊物录用后,期刊编辑向论文作者收取的费用。版面费是在学术期刊和学术研究兴盛的环境下产生的;从版面费自身形成的构件和...
详情>
提问时间:2020-10-03

正和岛是什么组织

正和岛是一个聚合正向价值观企业家的平台。就是让会员在正和岛上得到人际关系的提升和商业合作机会。正和岛的创始人刘东华是以前中国企业家杂志社的社长,在商界地位比较高,人脉关系广,...
详情>
提问时间:2019-11-07

离合高还是低怎么判断

离合器高低意思是:指车辆行驶过程中,脚踩踏离合器的行程大小。当行程大时则离合器高,当行程小时则离合器低。如果离合器调整过高,虽说分离较彻底,但容易造成离合器打滑,特别是在颠簸...
详情>
提问时间:2019-11-04

佳能700d没有色温嘛

佳能700d可以调节色温,方法如下:1、选择拍摄模式,点击快捷设置按键,进入设置界面,选择白平衡设置。2、进入白平衡设置界面,通过左右切换其模式,里面有个K模式。3、点击进入...
详情>
提问时间:2020-04-16

begin的过去式和过去分词

begin过去分词是begun,过去式是began。begin,英语单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时意为“人名;贝京;贝让”,作及物动词时意为“开始”,作不及物动词...
详情>
提问时间:2020-07-01

所谓的天狗食月是什么现象

所谓的天狗食月是月食现象,简单来说就是当太阳、地球、月球三者恰好或几乎在同一条直线上时,太阳到月球的光线便会部分或完全地被地球掩盖度,产生月食。月食的时候,由于太阳和月球在天...
详情>
提问时间:2020-04-21

拉杆箱abs和aps的区别是什么

拉杆箱abs和aps的区别是强度不一样,拉杆箱指具有拉杆和滚轮的行李箱。因其使用方便而广泛使用。同时,拉杆箱也因箱子置一拉杆,有单管拉杆及双管拉杆之分,拉杆的管亦有方管和圆管...
详情>
提问时间:2020-05-20