餐厅装修,暂停营业 翻译
如果是挂在外面气体是作用的,就不需要把“餐厅、电梯”这些本体写出来吧~
1、Temporarily closed for decoration
2、Out of service for maintain
3、Well have a day off tomorrow and the business is suspended
4、We have the first metro till now while that city have it eight years ago
5、I have no charge,could you please change some for me?
6、why do you want to leave with a umbrella while its still raining now
7、Due to the traffic jam,I have spent five hours getting there today while I only need 3 hours as usual
8、How long will it take for the plane arrive in Shanghai
希望你满意,谢谢!1 餐厅装修,暂停营业 Restaurant temporarily closed for renovation
2 电梯维修,暂停使用 Elevator out of service for maintenance
3 明天公司放假,我们将停止办理所有业务。
Office will be closed tomorrow on statutory holiday.
4 那个城市在8年前,就有了地铁,而我们现在才有。
The city had a metro even eight years ago, but ours has just started operating.
5 我没有零钱哦,你能帮我换一点么。
Could you please give me some change? I need some coins.
6 为什么雨还没停,你就撑伞要走?
Why do you want to leave with an umbrella while its still raining?
7 原来乘车到那里要3小时,今天堵车花了5小时才到。
It usually takes 3 hours to get there, but it took me 5 hours today because of the jam.
8 多久之后飞机能到上海?
How long is the flight to Shanghai?
如果你正坐在飞机上,也可以这样问:How soon can we land in Shanghai?
9 你太瘦了,要是胖一点就好了。
No offence, but you look a little skinny. I wish you could be more fit.1. 餐厅装修,暂停营业
Cafeteria under decoration. Service suspended.
2. 电梯维修,暂停使用
Lift under maintenance. Service suspended.
3. 明天公司放假,我们将停止办理所有业务
The company will halt all business operations tommorrow for a holiday break.
4. 那个城市在8年前,就有了地铁,而我们现在才有
That city had subway nine years ago while we did not have ours until now.
5. 我没有零钱哦,你能帮我换一点么。
I dont have any changes, could you please give me some?
6. 为什么雨还没停,你就撑伞要走
Why do you push open the umbrella and leave before the rain stops?
7. 原来乘车到那里要3小时,今天堵车花了5小时才到
Because of the traffic jam, it took five hours for me to reach there while it used to be only three hours by car.
8. 多久之后飞机能到上海?
How soon will the plane arrive at Shanghai?
9. 你太瘦了,要是胖一点就好了
You are too thin. It would be better if you are fatter.