请帮忙将下面一段话翻译成英语.谢谢先.
尊敬的顾客: 您好! 首先感谢贵公司对我公司的支持和肯定.我们以能为您提供优质服务为荣. 欣闻贵公司有家具采购事宜,故吾代表我公司,真诚的邀请您和您的同事能在百忙之中莅临我司展厅参观指导. 祝事业进步,工作愉快.
尊敬的顾客: Dear client, 您好! How are you! 首先感谢贵公司对我公司的支持和肯定。我们以能为您提供优质服务为荣。 First, thanks for your sopport and appreciate for us。
we are glad and honoured to provide high quality service to you。 欣闻贵公司有家具采购事宜,故吾代表我公司,真诚的邀请您和您的同事能在百忙之中莅临我司展厅参观指导。 we are pleased know that your company need to buy furniture。
i am here on behalf of our company, sincerely invite you and your colleage come to our exhibition room 祝事业进步,工作愉快。 Best Regards。
开头有点中式吧``我认为就用"Dear customer"
Dear client How are you First we appreciate for your company supported us。we'll be always glad and honourest provide high quality services to you。
We got some information about your company want to buy some furnitures。So i am here on behalf of our company,to invite you and your colleagues come by our exhibition show。
please give some advice after watch the exhibitions。i would be glad to hear that。 Best Regards Sincerely ****(签名) July 10 2006 时间在右下角,这里显示不出来。
问:哪里有好的家具展厅效果图,和一些好的展厅里面用的造型墙?
答:你最好是找人帮你设计一个 这样做出来的效果才好详情>>
答:详情>>
答:精英英语不错,我有朋友在那学过一段时间,说课程特别有意思,老师们都很好。详情>>
答:The Langfang ordinary high school educates the development the present situation...详情>>
问:请帮我翻译请帮我翻译参加法律(基础科段)专业专科高等教育自学考试 谢谢!
答:taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>