全部答案

2018-10-31 01:48:08

•   EXT。 VIETNAM/MEKONG DELTA - MORNING (1967)
  The shadow of a helicopter over the rice field below。 A soldier is manning a g
  un from inside the helicopter。
     The solider looks left, Forrest and Bubba ride
  in the helicopter。
  EXT。 FIREBASE/4TH PLATOON
  The helicopter circles overhead, then lands at the firebase。
    
  Song : "Some folks are born made to wave the flag。 Ooh, they're red, white and
  blue。 And when the band plays "Hail to the Chief," ohh, they point the cannon
  at you all。
     It ain't me。 It ain't me。 I ain't no Senator's son, no。 It ain't
  me。 It ain't
  me。。。"   
  Bubba and Forrest jump out of the helicopter with their gear/ They walk and lo
  ok around oddly。
    
  Forrest : (voice-over) Now, they told us that Vietnam was gonna be very differ
  ent from the United Sates of America。
       
  The soldier places a case of beer on a large stack of cases。 He takes two beer
  s out and walks away。
     In the background, soldiers are barbecuing steaks and dr
  inking beer。
  Forrest : (voice-over) Except for all the beer cans and the barbecue, it was。
    
  Bubba : Y'know, I bet there's shrimp all in these waters。 They tell me these V
  ietnams is good shrimp。
     You know, after we win this war, and we take over ever
  ything we can get American shrimpers to come on here and shrimp these waters。
    
  We'll just shrimp
  all the time, man。 So much shrimp, why, you wouldn't believe it。   
  Lieutenant DAN TAYLOR steps out of a tent。
     Shirtless, he holds a roll of toile
  t paper in his hand。
  Lt。 Dan : You must be my F。N。G。's。   
  Bubba &Forrest : Morning', sir!   
  Lt。
     Dan : Ho! Get your hands down。 Do not salute me。 There are goddamned snipe
  rs all around this area who would love to grease an officer。
     I'm Lieutenant Da
  n Taylor。 Welcome to Fourth Platoon。   
  Lt。 Dan looks at Bubba。
  Lt。 Dan : What's wrong with your lips?   
  Bubba : I was born with big gums, sir。
       
  Lt。 Dan : Yeah, well, you better tuck that in。 Gonna get that caught on a trip
  wire。 Where you boys from in the world?   
  Bubba & Forrest : Alabama, sir!   
  Lt。
     Dan : You twins?   
  Forrest and Bubba look at each other oddly, they don't get the joke。
  Forrest : No, we are not relations, sir。
       
  Lt。 Dan : Look, it's pretty basic here。   
  Lt。 Dan starts to walk。 Bubba and Forrest grab their gear and follow him。
    
  Lt。 Dan : You stick with me, you learn from the guys who been in coyntry a whi
  le, you'll be right。 There is one item of G。
    I。 gear that can be the difference
  between a live grunt and a dead grunt。   
  Lt。 Dan stops and looks at the boys。
    
  Lt。 Dan : Socks" Cushion sole, O。D。 green。 Try and keep your feet dry when we'
  re out humpin'。 I want you boys to remember to change your socks wherever we s
  top。
     The Mekong will eat a grunt's feet right off his legs。   
  Lt。 Dan steps over to a large black solider named SERGEANT SIMS。
    
  Lt。 Dan : Sergeant Sims! Goddamnit, where is that sling-rope I told you to ord
  er。   
  Sgt。
     Sims : I put in requisitions at Battalion。   
  Lt。 Dan : Yeah, yeah, yeah, well you call those sonabitches again, call them a
  gain and again and again。
     I don't care how much it takes。。。   
  Forrest : (voice-over) Lt。 DAn sure knew his stuff。 I felt real lucky he was m
  y lieutenant。
     He was from a long, great military tradition。 Somebody in his fa
  mily had fought and died in every single American war。
       
  EXT。 VALLEY FORGE/THE REVOLUTIONARY WAR - DAY (1778)
  A distant relative of Lt。 Dan's, wearing a revolutionary war uniform, falls de
  ad in the snow。
    
  EXT。 GETTYSBURG/THE CIVIL WAR - DAY (1863)
  Anothegr relative, wearing a civil war uniform and bearing a striking resembla
  nce to Lt。
     Dan, falls down dead。
  EXT。 NORMANDY/WORLD WAR II - DAY (1944)
  Another relative, wearing a World War II, falls down dead on the beach at Norm
  andy。
    
  EXT。 VETNAM/MEKONG DELTA/FIEBASE - DAY (1967)
  Lt。 Dan : Goddamnit, kick some ass!   
  Sgt。 Sims : I'm on it, Lieutenant。
       
  Lt。 Dan : Get on it!   
  Lt。 Dan steps back up to Bubba and Forrest。
  Forrest : (voice-over) I guess you could say he had a lot to live up to。
       
  Lt。 Dan walks along the walkway and Bubba and Forrest follow。
  Lt。 Dan : So, you boys are from Arkansas, huh? Well, I've been through there。
    
  Little Rock's a fine town。 Now, go shake down your gear, see the platoon serge
  ant, draw what you need for the field。
       
  Lt。 Dan steps inside the latrine, still holding the roll of toilet paper。
  Lt。 Dan : If you boys are hungry, we got steaks burnin' right here。
       
  Lt。 Dan sits down out of sight in the latrine, then stands up, looking at the
  boys。
  Lt。
     Dan : Two standing orders in this platoon。 One, take good care of your fee
  t。 Two, try not to do anything stupid, like gettin' yourself killed。
       
  Lt。 Dan sits back down out of sight in the latrine。 Bubba and Forrest look at
  each other。
  Forrest : I sure hope I don't let him down。
       
  EXT。 RICE FIELD - ANOTHER DAY
  Forrest, Bubba, and other soldiers in the Fourth Platoon walk across the rice
  field。
    
  Some Vietnamese rice farmers are working as the soldiers walk past。
  Forrest : (voice-over) I got to see a lot of countryside。
     We would take these
  real long walks。   
  EXT。 JUNGLE/DIRT ROAD - ANOTHER DAY
  Forrest's unit walks along a dirt road。
    

  全部
  

  回***

  2018-10-31 01:48:08

  4 4 评论

  分享
  提交评论