你这个问题有点复杂！英语的主任有很多种，同时也要看你们公司财务部的组织架构是如何？CFO下面有没有“财务经理”呢？如果没有，那你这个“财务主任”完全可以翻译成为：Finance Manager Office，缩写FMO。如果有“财务经理”这个职位，那么主任的英文就可能是Section Chief或是Head (of Finance)，那么就是FSCO或是FHO。通常“主任”翻译成英文Director的，一般是指政府部门某单位的“主任”，如果是商业单位的，Director应该理解为“总监”或是“董事”，商业单位中的主任应该是比“经理”级低的，不知道我的理解有没有错误？
财务主任室 翻译成英文 Financial controller room 缩写FC
chief financal officer。一定是，打包票！
是怎么用法？缩写一般人看不懂除非是极常用的，CFO 也不是懂英文的人就知道是财务总监。如果挂在办公室门口，建议用下列几种，较明w?. “Chief Financial Controller ”直译成中文意思是“财务总管”2. “Chief Financial Supervisor”直译成中文意思是“首席财务监督”3. “Chief Financial Officer”直译成中文意思是“首席财务官员”“办公室”可省略，不必写出来。
答：Milk at room temperature Office Manager详情>>
答：详情>>
答：中国英语教育培训市场发展趋势分析 -----2004 一、英语教育培训机构品牌化 品牌是生存之本，品牌效应体现了竞争力。如果说，国内英语教育培训市场在20世纪9...详情>>
问：翻译翻译STS教育是近年来世界各国科学教育改革中形成的一种新的科学教育构想，ST...
答：原来的翻译匆匆所以比较槽糕，今天上来修改一下。 Science Technology and Society Education, formed in the ...详情>>
问：请帮我翻译请帮我翻译参加法律（基础科段）专业专科高等教育自学考试 谢谢！
答：taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>
