追星族的英文翻译是什么?尽量简短。
追星族的英文翻译是什么?尽量简短。有没有直接对应的单词?
stalker有特指追星族的意思,可以用stalker表示。另外fan(s),idolater,idolatress都可以 ******* 补充一下:由于stalk有多方面的意思,甚至有秘密追踪的意思。根据上下文语境,有时确有贬义。所以建议用fan(s),比较大众化,不会引起误会;而idolater和idolatress就比较文绉绉
idolater [ai5dClEtE] n. 偶像崇拜者, 崇拜者, 皈依者, 追星族
fans or idolater
答:日语中没有像中文『锌花』这样的专用词汇。 讨论此类现象时的表达方法是: 『溶融??鉛メッキ?材表面の斑模??』 热镀锌: 溶融??鉛メッキ(ようゆうあえんめっき...详情>>
答:详情>>
问:帮忙翻译帮忙翻译 本文从员工教育和培训的概念入手,通过员工教育和培训目的、内容、...
答:In this paper, staff education and training start with the concept, through staf...详情>>
问:翻译: 在中国,妇女们在政治,科学,教育和其他各个领域都发挥了越来越大的作用
答:In China women are playing a greater and greater role in politics, science, educ...详情>>
答:去网上看看,肯定有的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~详情>>