高手请翻译个句子
for example, families who send their children to private school must continue to pay the same amount in taxes to support the public school system as they would if they kept their child in public school. oftentimes, people "vote with their feet"and leave one political jurisdiction to move to another
for example, families who send their children to private school must continue to pay the same amount in taxes to support the public school system as they would if they kept their child in public school. oftentimes, people "vote with their feet"and leave one political jurisdiction to move to another 例如,把孩子送到私立学校读书的家庭必须继续支付相同金额的税款以支持公共教育系统,这和他们把孩子留在公立学校需要支付税款的情况是一样的。 通常,人们“用脚投票”,离开一个行政辖区而搬迁到另一个辖区。
for example, families who send their children to private school must continue to pay the same amount in taxes to support the public school system as they would if they kept their child in public school. oftentimes, people "vote with their feet"and leave one political jurisdiction to move to another 例如, 一些家庭把他们的孩子送到私立学校,必须继续支付同样数额的税以支持公立学校系统就像他们的孩子也在公立学校。经常人们“用他们的脚投票”从一个辖区搬到另一个辖区。
For example例如 其它的不会了
例如, 派遣他们的孩子到私立学校的家庭必须继续支付同样数额在税支持公立学校系统当他们会,如果他们保留他们的孩子在公立学校。 经常,居于"表决以他们的脚" 和留下一政治司法给移动到另一个
for example, families who send their children to private school must continue to pay the same amount in taxes to support the public school system as they would if they kept their child in public school. oftentimes, people "vote with their feet"and leave one political jurisdiction to move to another 例如,把孩子送到私立学校上学的家庭要继续支付与倘若把孩子留在公立学校应纳税款同等数额的一笔款项,以表示对公立办学体制的支持. 人们经常更换门庭,从一个政治团体中退出,转而支持另一个.
答:详情>>
问:翻译: 在中国,妇女们在政治,科学,教育和其他各个领域都发挥了越来越大的作用
答:In China women are playing a greater and greater role in politics, science, educ...详情>>
问:请帮我翻译请帮我翻译参加法律(基础科段)专业专科高等教育自学考试 谢谢!
答:taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>