爱问 爱问共享资料 医院库

但愿人长久,千里共婵娟什么意思

首页

但愿人长久,千里共婵娟什么意思


        

提交回答
好评回答
  • 2021-01-21 01:00:47
      “但愿人长久,千里共婵娟。”的意思是:只希望自己思念的人平安长久,不管相隔千山万水,都可以一起看到明月皎洁美好的样子。这句话常用于表达对远方亲人的思念之情以及美好祝愿。出自宋朝苏轼的《水调歌头·明月几时有》。

    《水调歌头·明月几时有》
    明月几时有?把酒问青天。
      
    不知天上宫阙,今夕是何年?
    我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
    起舞弄清影,何似在人间。
    转朱阁,低绮户,照无眠。
    不应有恨,何事长向别时圆?
    人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
      
    但愿人长久,千里共婵娟。

    译文:
    丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。
    明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。
      不知道在天上的宫殿,今天晚上是何年何月。
    我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪里比得上人间?
    月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。
      明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?
    人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。

    固执凌乱

    2021-01-21 01:00:47

相关推荐

正在加载...

爱问推荐

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):