爱问 爱问共享资料 爱问分类

特此证明英文怎么表达?

首页 >
教育/科学
外语学习

特此证明英文怎么表达?


	 	
	 

好评回答

    2007-03-23 23:07:47
  • 在中文中,一般是先写所证明之事,然后在最后面另起一段,加上“特此证明”。或者是在开头就写“兹证明。。。。”
    在英文中,通常在开头就直接写“This is to certify that .....”或“It is hereby certified that......”,即为“特此证明”之意。(注:这两种写法都很常见。)

其他答案

类似问题

换一换
  • 外语学习相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

  • 环保废气处理行业最重要的问题

    餐饮业厨房产生的油烟,顾名思义,废气中主要污染物为油烟,一般采用静电除油。 液化气属较清洁能源,废气...

    环境学

  • 世界上海鸟多少种 国内海鸟多少种

    海鸟的种类约350种,其中大洋性海鸟约150种。比较著名的海鸟有信天翁、海燕、海鸥、鹈鹕、鸬鹚、鲣鸟...

    花鸟鱼虫

  • 如何快速减去腰腹部的赘肉?

    目前我们的生活水平必竟非同以往.吃得好休息得好,能量消耗慢,食欲比较旺盛,活动又少,不知不觉脂肪堆积...

    减肥/塑身

  • 如何洗衣服呢

    如何洗衣服?也许有人会说,衣服谁不会洗啊?放到水里,加点洗衣粉洗就成了呗。是啊,说是这样说,可是洗衣...

    生活常识

  • 我想帮我妈妈问下,我妈是农民经常要下地干...

    病情分析: 你好,分析你家妈妈的情况肯呢过是足癣也叫脚癣、“香港脚”、脚气,是由真菌引起的常见皮肤病...

    医疗健康

  • 英国续签 指纹信后多久拿护照

    同样情况。10月2递的,上周刚按指纹。照这样看,从递到拿到应该2个月左右,认识的人去年9月底递也是1...

    公务办理

  • 我的家指纹锁选择

    还没有看到其它地方有卖

    家居装修

  • 去年7月在山西省心血管医院做的房颤射频消...

    病情分析: 您好;这种情况考虑是房颤射频消融手术后,一般这种情况手术后3周可以出现心律失常加重,属于...

    心血管内科

  • 请问孕妇感冒咳嗽能喝枇杷秋梨膏吗谢谢

    病情分析: 孕妇感冒需要注意一下几点,。1 感冒初期或是病情不严重,尽量不适用药物,可以采用一些物理...

    妇产科

  • 老铁们 你们谁清楚!哪里的食材配送好?

    别墅轰趴配老杨小食食材更极致,下文百度一下合肥老杨小食食材 老杨食材仓储以用户体验为中心,在不断吸取...

    美食/烹饪

  • 东城工程结算审计哪家好

    招标项目需要划分标段、确定工期的,招标人应当合理划分标段、确定工期,并在招标文件中载明。对于技术上紧...

    工程技术科学

  • 海淀中央空调维修哪家便宜?

    听到管口吱吱响声l-2秒钟,表明空气排完,拧紧加气管螺母,打开制冷剂瓶阀门。把气瓶倒立,缓慢加F。当...

    家电

  • 在线等:丰台美容师培训哪家好?

    不用卸妆的高级化妆技术。半永J化妆是基于皮肤科学,在皮肤表皮层进行美妆。美在表皮层中也是在Z下端部的...

    职业培训

  • 哪家LT3688IUF#PBF货源稳定

    之前我们有个项目需要LT3688IUF#PBF这个产品,找了很多家都没有货,后来是经过一个朋友介绍了...

    手机/通讯

  • 英语翻译

    试翻译为: 现有法令(或:法规,条例,章程)“成立(创建)一个由立法机构和 行政机关两部门成员共同组...

    外语学习

  • 英语翻译

    当前情形规定:"在一个委员会中如果委员就是立法部门人员的情况下,宪法规定他们所拥有的预算控制权利和预...

    外语学习

  • 英语翻译

    The Mississippi Code Annotated, sec. 27-103-101(1)...

    外语学习

  • 谁能帮忙翻一下这句话?

    因此,现在,考虑到我们在此签订的合同和协议以及对其他产品价值, 在此承认的适当并充足的收据,并承认其...

    外语学习

  • 翻译在线等,急

    1. 双方在此确认协议,下列条款是为了保护彼此的商业关系(利益). 2.WBP将为那些没有进出口许可...

    英语考试

  • 请精通信用证的人帮助翻译

    必须包含下列声明:我们接受[代理人名字]在这项交易中以“实质购买代理人”的身份代表 dollar g...

    外语学习

  • 帮忙翻译一段英文 高分悬赏

    我来试一试: 我司兹确认并证实中国出口信用保险公司(简称中国信保),有权基于善意酌情采取其认为必要之...

    外语学习

  • 帮翻译这段英语,谢谢

    矿井的所有者特此负责协调与当地政府和村民,这是需要确保所有的采矿作业。

    上网帮助

  • 请教一句话的翻译(合同)

    现在,由此根据并考虑到契约在下文阐述的内容,收据以及据此已被公认的法律充分性,各方在此同意下列条款:

    外语学习

  • 继续请教合同英语(诚心求助,请勿用软件翻...

    约定。遵照下列条款和条件,特此委托承销商为DMS产品在中国的销售代理,代销产品具体参见本文据此而附的...

    外语学习

  • 给你的英文是什么

    Gouse you英语很烂,不知道是不是,反正就是give的什么人称+you

    互联网

  • 帮忙翻译一段英文语句

    "Whenever someone challenges toward me, I meeting ...

    外语学习

  • 问这首歌的名字

    莫非是vitas的opera 2 ? 除了他没人能鬼叫了。。。不过不是英文哈哈

    音乐

  • 社会保险减员手续如何办理

    1、可以登陆到当地劳动保障网上下载。 2、可以到当地社保局获取。

    公务办理

  • 英国探亲签证材料中的票据需要翻译吗

    所有中文文件都需要英文翻译件,包括存款单、购房发票、银行对账单、医院证明信等。 所有材料都提供原件,...

    出国/留学

  • 英文的:一封表扬信、投诉信、证明信、一则...

    一封表扬信Dear Manager: I am a reporter from the News...

    出国/留学

  • 党员组织关系介绍信或党员证明信丢失、过期...

    党员应妥善保存自己所携带的党员组织关系介绍信或证明信。介 绍信或证明信一旦丢失,党员要及时向党组织或...

    时事政治

  • 有关英文证明信的问题

    如果你让携程代办签证,准备照片和半年有效护照就好了,不用证明,310元,不用出门就可以拿到了。

    外语学习

  • 法国申根签,需要提供翻译件的资料是那些?...

    银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑:  工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费,故与你...

    公务办理

  • 党员组织关系介绍信或证明信一旦丢失怎么办...

    党员组织关系介绍信或证明信一旦丢失应该: 党员要及时向所在单位的党组织 或最后办理转移组织关系的党委...

    时事政治

正在加载...
教育/科学 外语学习
爱问推荐

相关资料

热点检索
确定举报此问题
举报原因(必选):
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
返回
顶部