爱问知识人 爱问共享资料 医院库

帮我看下有没语法问题

首页

帮我看下有没语法问题

Due to the forwarder should confirm with the customer about the EXW deliver charge and transport way of DG cargo.So they can not pick up the 60unit batteries before the national holiday.

中文意思是:因为货代需要跟国外客户确认EXW的运输费用和危险品的运输方式.所以估计在国庆节前没办法来提货.

谢谢

提交回答
好评回答
  • 2006-09-26 10:42:31
    Due to 后面不可以接句子啊!
    应该用Because,
    deliver charge 改成delivery charge,
    建议整个句子改成:
    Because the forwarder should confirm with the foreign 
    customer about the EXWdelivery charge and the transport 
    method of DG cargo, they can not pick up the 6 ounit 
    batteries before the National Days. 

    f***

    2006-09-26 10:42:31

其他答案

    2006-09-26 20:04:59
  • The delivery can't be picked up before National day because the forwarder will have to confirm with the EXW delivery charge and way of DG shipment.

    m***

    2006-09-26 20:04:59

  • 2006-09-26 11:22:17
  • Because the forwarder should confirm the EXW delivery charge and the transport method of DG cargo with the foreign 
    customer, they couldn't pick up the 60 units batteries before the National Day.
    一般用confirm sth with sb,很少用confirm with sb about

    n***

    2006-09-26 11:22:17

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):