爱问知识人 爱问共享资料 医院库

“天地一沙鸥”?

首页

“天地一沙鸥”?

请问杜甫诗《旅夜书怀》中“飘飘何所似,天地一沙鸥”诗句,“天地一沙鸥”是什么意思?有何典故?

提交回答
好评回答
  • 2006-08-24 12:24:54
    旅夜书怀 
    作者:【杜甫】 年代:【唐】 体裁:【五律】 类别:【未知】 
    细草微风岸,危樯独夜舟。 
    星垂平野阔,月涌大江流。 
    名岂文章著,官因老病休。 
    飘飘何所似,天地一沙鸥。 
    【简析】: 
    这首诗既写旅途风情,更感伤老年多病,却仍然只能像沙鸥在天地间飘零。“名岂文章著”是反语,也许在诗人的内心,自认为还有宏大的政治抱负未能施展。 
    [注释](1)危樯:高高的桅杆。(2)著:著名。 
    [译文]微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤独地停泊着。星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。我难道是因为文章而著名,年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥 
    沙鸥是一种鸟
    

    要眇宜修

    2006-08-24 12:24:54

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...

爱问推荐

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
最新资料 推荐信息 热门专题
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):