爱问知识人 爱问教育 医院库

如何翻译国际康体乐部

首页

如何翻译国际康体乐部


        

提交回答
好评回答
  • 2006-03-26 18:40:54
    康体俱乐部里都做些什么呢?
    如果是健健身,踩踩跑步机,跳跳操,就叫 “Fitness Center”
    如果除健身,还有些玩的,休闲娱乐的东东,比如打球啦,棋牌啦,游乐啦,就叫 “Recreation Center”
    如果主要是理疗啦,美容啦,桑拿什么的,就叫“Health SPA Center”
    虽然中文里有“国际”两个字,但英文译文是否前面或者后面加上“International”就看你们的具体情况了。
    

    u***

    2006-03-26 18:40:54

其他答案

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):