爱问知识人 爱问教育 医院库

帮忙看一句,不知道对不对?

首页

帮忙看一句,不知道对不对?

有一种爱,叫做放弃!have a love, call it give up!

提交回答
好评回答
  • 2006-03-10 12:11:21
    你看看这个合适吗?
    There is a kind of love called-giving up.
    或者:
    There is a kind of love-we call it giving up.

    h***

    2006-03-10 12:11:21

其他答案

    2006-03-10 12:36:14
  • Sometimes love also means to give up.有时,爱也意味着放弃。
    我这个翻译得如何?

    芍***

    2006-03-10 12:36:14

  • 2006-03-10 12:29:33
  • there is  a love which named give up.

    闪***

    2006-03-10 12:29:33

  • 2006-03-10 11:42:05
  • 虽然我不知道正确应该怎么说,但是单看句子结构,就不对。
    首先,用have的话,句子缺乏主语,应该用there is
    其次,call后面的宾语应该是个名词成分,而give up是动词,明显不对。

    V***

    2006-03-10 11:42:05

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):