爱问 爱问共享资料 爱问分类

地狱少女的主题曲叫什么?

首页

地狱少女的主题曲叫什么?


        

提交回答

全部答案

    2012-06-02 17:04:26
  •   第一部《逆蝶》第二部《NightmaRe》第三部《月华》
    『逆さまの蝶』歌词 地狱少女主题曲2007-08-07 17:35作词:SNOW/山野英明
    作曲:SNOW/进藤安三津
    编曲:进藤安三津/藤田谦一
    演唱:SNOW
    いつか光に向かう 逆さまの蝶  
    君と?を切る 镜の中 
    授业中の廊下 响く足音 
    绝えず雨の音がついてくるよ 
    感じるままの形は眩しい 甘い花になる 
    毒の?gにもなる 
    今日も雨 あの日と今を 
    空と空でつなぎたいの 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人の思いを仆らはどこかに残せるだろうか 
    In this Craziness,You gave me life 
    ひとつの思いを仆らはどこまで守れるだろうか 
    君は?えているの 逆さまの蝶 
    メールのやりとりは とりとめもない 
    流されていても 泳げればいい 绝えず人の声は波のように 
    信じるままに ?护à毳幞恁钎?
    优しいリズム 泣き出しそうになる 
    いつも雨 今が未来へと つづく そう思いたいよ 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人の形を仆らはどこかに残せるだろうか 
    In this Craziness,You gave me life 
    それぞれの形を 仆らはどこまで守れるだろうか 
    言叶になりたがらない?莩证沥ⅳ辘蓼?
    人がいくら手を伸ばしても 
    人の中に届かない场所がある 
    声にならない一人一人の思いが好きだから 
    何かにならなくてもいつの日でもかわらず 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人の思いを仆らはどこかに残せるだろうか 
    In this Craziness,You gave me life 
    ひとつの思いを仆らはどこまで守れるだろうか 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人の形を仆らはどこかに残せるだろうか 
    In this Craziness,You gave me life 
    それぞれの形を 仆らはどこまで守れるだろうか 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人のあこがれ 
    In this Craziness,You gave me life 
    ひとつの辉き 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人のときめき 
    In this Craziness,You gave me life 
    ひとつの感动 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人のまなざし 
    In this Craziness,You gave me life 
    ひとつの偶然 
    In this Craziness,Uncertainty 
    一人一人のぬくもり 
    In this Craziness,You gave me life 
    ひとつの约束 
    ===========================================
    何时才能迎向光明 倒逆的蝴蝶 
    与你剪下丝丝秀发 在镜中 
    上课时的走廊回响起脚步声 
    绵延不绝的雨声紧随其后 
    感觉到的姿态无比耀眼 
    可以化为甜美的花朵 
    也可以化为剧毒的果实 
    今天又是雨天 
    想将那天与现在通过天空与天空紧紧相连 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每一个人的心愿 
    我们能将它保留到何时呢 
    In this Craziness,You gave me life 
    这样一个心愿 
    我们又能将它守护到何时呢 
    你所记得的 倒逆的蝴蝶 
    邮件的传递也没完没了 
    被冲走了也一样 只要能游 绵延不绝的人声就像波浪一样 
    相信着的 传达的旋律 
    优美的节奏 哭之欲出 
    总是下雨 想将现在与未来连接起来 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每一个人的态度 
    我们能将它保留到何时呢 
    In this Craziness,You gave me life 
    各种各样的态度 
    我们又能将它守护到何时呢 
    有不想用语言表达的心情 
    人无论怎么伸手 
    人群中也有到达不了的地方 
    每个人想着的却喜欢不说出来 
    一事无成无论哪一天也不会改变 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每一个人的心愿 
    我们能将它保留到何时呢 
    In this Craziness,You gave me life 
    这样一个心愿 
    我们又能将它守护到何时呢 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每一个人的态度 
    我们能将它保留到何时呢 
    In this Craziness,You gave me life 
    各种各样的态度 
    我们又能将它守护到何时呢 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每个人的憧憬 
    In this Craziness,You gave me life 
    一束光芒 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每个人的心跳 
    In this Craziness,You gave me life 
    一份感动 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每个人的目光 
    In this Craziness,You gave me life 
    一个偶然 
    In this Craziness,Uncertainty 
    每个人的温暖 
    In this Craziness,You gave me life 
    一个约定
    Nightmare
     [地狱少女 二笼 OP]
     作词:山野英明 
     作曲:SNoW
     呗:SNoW
     今何时か教えて、梦といって抱きしめて
     ?妞晤思?えがある
     あなたと潜った写真集の中
     どうして独り、あたしは独り
     すぐに、すぐに梦なんだと?荬扭?
     瓦砾を走る、何か蹴飞ばす
     梦から?める出口を探すの
     早く行かなきゃ、早く行かなきゃ
     どこかであなたの声がしてるの
     动いている、时の中しか、永远のなんて、见えないんだ
     今何时か教えて、梦といって抱きしめて
     止まりかけたあたしの心を动かして
     お.ね.が.い
     隣にあなたはいる、たぶん违う、梦を见て
     太阳なんか要らない
     あなたの笑颜が今恋しくて
     あなたを思う、こんなに思う
     そんなあたしを梦に见つけたの
     もっと知りたい、もっと知りたい
     あなたのことをもっともっと知りたい
     何とかしなきゃ、しっかりしなきゃ
     どんな世界にも切なさが危ない
     时が爱しい、何故が爱しい
     今はもっとあなたを知りたい
     忘れてたよ、信じなければ、どんなことでも、始まらないわ
     一分一秒でもずっとずっと抱きしめて
     丸い梦を见ていただけどささやいて
     く.だ.さ.い
     隣にあなたがいた、今もきっとそばにいるの
     抗ったまたって、あなたの声しか届かないな
     届けたいな、给いたいな
     君を守ったか、たまには闻きたいな
     走りたいな、笑ってたいな、始めたいな
     今何时か教えて、梦といって抱きしめて
     止まりかけたあたしの心を动かして
     お.ね.が.い
     隣にあなたはいる、たぶん违う、梦を见て
     太阳なんか要らない
     あなたの笑颜が今恋しくて 
    中文歌词
    告诉我 现在是什么时间 
    抱紧我 告诉我这只是一场梦 
    这个废墟般的都市 我却似曾相识 
    就在与你一同翻看过的 相册之中 
    为何我独自一人 为何我如此孤独 
    我必须马上醒悟 这只是一场梦魇 
    在瓦砾之中奔走 不觉踢到了什么 
    我要从们中醒来 我要去寻找出口 
    我必须加快脚步 我必须加快脚步 
    听见了你的声音 却不知来自何方 
    唯有在流逝的时光之中 
    才能找到所谓的永远~ 
    告诉我 现在是什么时间 
    抱紧我 告诉我这只是一场梦 
    求求你 让你渐渐死去的心 
    重新开始跳动 
    如今你就在我的身边 
    或许正做着属于你的梦 
    而我已不再需要阳光 
    因为身边有你可爱的笑容 
    思念着你的自己 深爱着你的自己 
    我在梦中找到的 就是这样的自己 
    希望了解到更多 希望知道得更多 
    我好想去了解 更多关于你的事情 
    我必须做点什么 我必须振作起来 
    无论怎样的世界 伤心总是难免的 
    有时你如此可爱 为何会如此可爱 
    如今好想去了解 更多关于你的事 
    当时我已经忘记 如果不去相信 
    无论什么事都不会有结果 
    即使只有瞬息的时间 
    请一直 一直将我抱紧 
    即使这只是一场梦魇 
    也愿与你悄声耳语 
    曾经在我身旁的你 
    如今肯定也陪伴在我的身边 
    即使闹钟声响起 
    我的耳中也只有你的声音 
    想要沉醉其中 我却头痛欲裂 
    有时也想听听 你愿守护我的誓言 
    希望为你绽放 希望为你欢笑 
    希望为你就此开始 
    告诉我 现在是什么时间 
    抱紧我 告诉我这只是一场梦 
    求求你 让你渐渐死去的心 
    重新开始跳动 
    如今你就在我的身边 
    或许正做着属于你的梦 
    而我已不再需要阳光 
    因为身边有你可爱的笑容
    《月华》
    切勿沉幻梦 亦勿常作悲
      月光明如水 为我照心间
      花色舞似灼 代我指前路
      累累成罪曲 盈盈满心胸
      垂说如流水 将心付长河
      且将思作语 随波成蓝色
      每从人中过 心伤怎奈何
      此去无归途 唯余风瑟瑟
      踌躇步夕途 但向夜深处
      昨已随波去 今亦不回头
      且以指作弦 将身染蓝色
      黎明不得见 长夜何其多
      便如心中曲 亦若云烟过
      垂手如流水 将心付长河
      花色再撩人 时至亦散落
      今生染蓝色
      个人比较喜欢这个歌词翻译:
      漫漫黄泉路 道不尽声声愁 
      月光皎洁 照心头平静如洗 彼岸花起舞如火 指引路途 
      悲伤之歌 一曲又一曲 缠绕心结 
      无尽三途河 止不住流水匆匆 此情无处消解 只言片语 浸染伤悲 
      世间多忧 纷纷扰扰伤于怀 寻寻觅觅无归处 任由风过 
      血色黄泉路 橹摇声声 渡住沉沉幽冥 
      一朝流放 永世难返 且抚琴一曲为歌 纤纤指间 浸染伤悲 
      数不尽 漫漫长夜 辗转反复 且为盼 悲切戚戚 终有时尽 
      无尽三途河 止不住流水匆匆 缤纷奈何 终为过眼云烟 尽染伤悲。
      

    lily你好...

    2012-06-02 17:04:26

类似问题

换一换
  • 娱乐休闲 相关知识

  • 吃喝玩乐
  • 娱乐休闲

相关推荐

正在加载...

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):