翻译season in the sun
汉译英
阳光季节(歌曲名)
-这里 season 不应翻译作”季节”. 正确的翻译是 “晒干” 或 “烘干”. season in the sun - 让太阳晒干 (果子之类) ------------------------------------------------------------------------ 回应楼下 beibei 阳光季节(歌曲名)的答案: Seasons in the Sun 才是歌曲名 (不是season in the sun). 是 1961 的法语流行歌曲 -Le Moribond - 垂死的人, 后来英译为 Seasons in the Sun . 这首歌是为妻子的不忠而写的. 中译 “阳光季节” 似乎是误译.
答:赛季在太阳详情>>
答:详情>>
问:海口国际化英语教育培训学校有哪些? 海口国际化英语教育培训学校有哪些? 海口国际...
答:国际私塾,他们是全外教私人定制教育,他们那边的售后服务特别的好,学习督导老师经常给学员辅导作业,而且都会主动的用英语学员沟通,给学员一个全英文的环境。详情>>
答:The Langfang ordinary high school educates the development the present situation...详情>>
问:请帮我翻译请帮我翻译参加法律(基础科段)专业专科高等教育自学考试 谢谢!
答:taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>