爱问知识人 爱问教育 医院库

这些怎么翻译啊?

首页

这些怎么翻译啊?

如果要用一句话来说(主要该用哪个词)学习成绩(分数上)有很大的差距,该怎么说,比如,我和黎明在这次考试中相差10分,这个差距太大了!这个该怎么翻译啊?这里的差距能用distance么?
还有,怎么翻译这句话:我和黎明在学习实力上有很大的差距.
还有就是怎么用英文说培养感情呢?

提交回答
好评回答
  • 2018-04-07 05:19:58
    应该用gap
    Li Ming got 10 more scores in the exam than I did and this is too big a gap! 
    There is a big gap between Li Ming and me in terms of study competency/ competitiveness. 
    Foster emotional attachment--培养感情

    恋***

    2018-04-07 05:19:58

其他答案

    2018-04-07 05:19:58
  • 1、Li Ming got 10 more scores in the exam than I did and this is too wide a gap! 
    2、There is a wide gap between Li Ming and me in terms of study competency。
    

    陈***

    2018-04-07 05:19:58

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):