翻译
女士们,先生们,下午好。 我希望可以和大家一起分享我一年的大学生活。 8个月之前,我怀着激动地心情从遥远的北方坐火车来到了这里,来到了上海立信会计学院。当我看到亲人转身离开的背影,我才真正的意识到我真的离开了我依赖了18年的家。之后的一个星期我因为思念而常常泪流满面,但是很快,我的室友们给了我依靠,欢乐有一次回到了我的世界。我和他们一起生活,一起学习,和他们一起度过了最艰难的一段时光。所以,我想说,去珍惜身边的人。我永远会感激你们,陪伴我的人们。 同时在大学我感受到,学习变得有点困难,但是,我想我可以忍受这段充满挑战的时光,因为我记得我曾经的梦想,如果我可以勇敢的面对我的问题然后去解决它,我相信我可以有一个光明的未来。 最后我想说,我会心中满怀爱和感激来度过我的大学生活,我会永远记得这句话:“让人们因为你的存在而感到幸福。”做一个有修养的人是我存在的最总目标。
Ladies, gentlemen, good afternoon。 I hope I can share my years of University life。 8 months ago, my excitement from the far north by train to come here, come to the Shanghai Lixin University of Commerce。
When I saw the family turned away back, I just realized I left my dependence in the home of 18 years。 A week later I because of missing and often burst into tears, but soon, my roommates gave me to rely on, joy once back in my world。
I and they live together, learn together, and they spent the most difficult period of time。 So, I want to say, go to cherish。
I will always be grateful to you, my people。 At the same time in the University, I feel, learning becomes a little difficult, but, I think I can stand this challenging time, because I remember my dreams, if I can be brave to face our problems and to solve it, I believe I can have a bright future。
Finally I want to say, my heart full of love and gratitude will spend the rest of my university life, I will always remember these words: "let people because you have happiness。
" Do a civilized person is the ultimate goal of my existence。
问:生活不是由我们度过的日子组成而是由我们记得的日子组成。是吗朋友?
答:生活就是生活。无论是那些我们曾经记得或者是不记得的日子,都是我们曾经度过的日子。因为这些曾经度过的日子,我们享受着并回忆着美好的生活;也因为这些曾经度过的日子,...详情>>
问:"我的大学生活”用英语写。帮帮忙!因为明天就要交了,我是真写不来英语,还请以后多...
答:自己写啦,英文不好不是理由,100个字也写不出来么?详情>>