翻译句子
There is a mixture of the tiger and the ape in the character of the imperialists.
直译:帝国主义者的性格是残暴与狡诈的混合体。 意译:帝国主义者血液中流淌着残暴与狡诈。 Tiger and ape--老虎残暴代表;猿是类人动物,代表着狡诈阴险的人。
There is a mixture of the tiger and the ape in the character of the imperialists. 帝国主义者既凶残又狡猾。
帝国主义者的特性是老虎和猩猩的混合体。
帝国主义者兼有老虎和猴子的特点。
帝国主义者的性格特征中,既有老虎的凶残,又有大猩猩的狡猾,是二者的混合体。
帝国主义的特性是老虎和猴子的混合体。
答:详情>>
答:国际私塾很出名啊, 在咱们南昌这边也有不少他们的校区, 他们的外教老师很专业, 能很好的和孩子互动, 让孩子对英语产生非常浓厚的学习兴趣。详情>>
答:Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...详情>>
答:问题一样,成人高等教育学位英语考试,在读期间,学校每年组织一次的考试,毕业了就不能再考。但不影响毕业,只是没有学位罢了。学校里的英语老师没有跟你们说吗?详情>>