高手帮忙呀,快!怎样翻译?
请翻译: 1:开心一刻 2:名人故事 要求:语言简练,用词准确 谢谢!
1. 开心一刻 A moment of happiness。有点象“开心一瞬”了。 Hour of happiness也许更贴切。Happy time 最简洁。 2. 名人故事 Stories of the famous. "celebrity”是明星,歌星影星之类,不包括历史人物,和名人的意思略有不同。anecdote是“奇闻轶事”,不止是人物故事。
1:开心一刻Enjoy youself/yourselves 2:名人故事anecdotes
开心一刻:the time of happy; moment of happy 名人故事:the story of celebrity;somebody's story
Happy a moment. 开心一刻 Famous person's story 名人故事 如何?
开心一刻:Happy moment 名人故事:A person's story
答:详情>>
答:i e d u a e详情>>
问:请帮我翻译请帮我翻译参加法律(基础科段)专业专科高等教育自学考试 谢谢!
答:taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>