外文翻译的要求？
毕业设计外文翻译有什么要求？具体一些
外文翻译一般都只是你自己的导师会看一下，只要语句通顺，专有名字不出现错误翻译就可以了！而且不要出现口语化的语言就可以了！
1***
2011-12-02 20:04:08
信 达 雅 信，是指要忠实原文意思 达，需要译文通达 雅，达到了一定高度 措辞各方面都要加以考虑 建议参考傅雷的“神似论”和钱钟书的“化境论”
6***
2011-12-03 18:23:51
没有要求，单词不要拼错就行了
3***
2011-12-02 17:19:56
问：谁能提供一下有关ASR的外文参考文献？
答：详情>>
问：毕业设计的外文翻译如何选择？
答：一般情况下是需要和你的毕业论文相关的，但是只写东西自己找也挺难的，而且也找的不是很准确，所以你可以去找一下自己的导师，让导师给你提供吧！详情>>
问：毕业设计外文翻译
问：求一份模具类外文翻译（毕业设计用）？
问：谁有关于RS-485串行通信的外文及其翻译？
问：＂高要求＂ 或是＂要求高＂怎样翻译
答：high demand 仅供参考详情>>
问：英语翻译急需！翻译成汉语！
答：在未来很有可有大多数人都能使用两种语言甚至多种语言，他们很可能用英语作为工作语言，用母语来完成日常的基本交流。毫无疑问，只会说一种语言的人会发现要完全融入一个多...详情>>
海鸟的种类约350种，其中大洋性海鸟约150种。比较著名的海鸟有信天翁、海燕、海鸥、鹈鹕、鸬鹚、鲣鸟...
花鸟鱼虫
铝属于两性金属，遇到酸性或碱性都会产生不同程度的腐蚀，尤其是铝合金铸件的孔隙较多，成分中还含有硅和几...
工程技术科学
销售额：指企业在销售商品、提供劳务及让渡资产使用权等日常活动中所形成的经济利益的总流入。税法上这一概...
财政
冷凝水出水口堵，用铁丝通一下，再倒杯水试一下，是否畅通？如果不行就把冰箱拉出来，看冰箱后背下部有一个...
生活常识
有时，我们的笔记本电脑总是卡住了。我们怎样才能解决这个问题可能有很多不太熟悉的网友。现在让我们告诉你...
电脑/网络
XP电脑显示屏亮度调节怎么操作 1、直接在XP系统桌面空白处右键选择属性打开【显示属性】程序。 2、...
关于计算机不能重启和重启的问题，我相信很多网民以前见过。我们如何解决这个问题这里有一点告诉你，计算机...
也许有些网友对笔记本电脑无法上网的问题了解不多。现在让我们向你介绍一下笔记本电脑不能上网的原因以及如...
在众多的热门移民国家中，能够同时满足速度快，要求简单且有法案支持的移民国家，目前就只有马耳他，希腊，...
高迪安（英文：GOLDIAN，前身：金大元集团），是一个综合性企业集团，致力于真爱人文事业的发展，旗...
管理学
高迪安（英文：GOLDIAN，前身：金大元集团），是一个综合性企业集团，成立以来致力于真爱人文事业的...
产业信息
高迪安集团旗下的元梦智能科技公司，是一家致力于打造以数字智能人为核心的人工智能交互系统，并集研发、生...
高迪安旗下产业比较多，涵盖地产、教育、珠宝、智能、金融、互联、健康等多个领域。集团从地产起步，开发了...
位于浦东川沙的金钟苑，后续集团开发了享誉海内外的上海地标性楼盘——香梅花园。
购房置业
举报原因(必选)：
