如果你是申请出国而要求翻译的话，我这个是完全符合要求的。另外说一句，千万别信【天龙怒吼s】（1楼的），乱来，狗屁不通。ProofIt is hereby to certify that Mr. Li DaLong, father of Mr. Li XiaoLong, has a history of saving RMB with interests in our bank. On the date of December 11st, 2008, the balance of his account (Acc. NO. 1328069980110044***) is RMB ¥711,536.98.DongFangHong branch of Yanchen City, China Construction BankDecember 13rd, 2008
This is to certify that Li Dalong, father of Li Xiaolong, has a history of saving in our bank. The balance on his account (Acc. No. 1328069980110044***)on November 13, 2008 is RMB ¥711536.98.Dongfanghong Savings Office of Yancheng City, China Construction BankDate of Issue: Noveber 13, 2008盐城市红东方红....是不是多了一个‘红’字？
Proof Lee's father Lee Tai Lung comrades over the years in my line of bank interest rates to save the yuan, as of November 13, 2008 book balance Qishiyiwan San Shi Yi Qian Wu Bai Lu Yuan Jiu-eight hours Kok (711536.98 yuan) (account number 1328069980110044 for *** ). Would like to prove China Construction Bank Yancheng East is Red, Red bank November 13, 2008
ProofBruceLee'sfathercomradeLiDaLongstoresRMBupinmyrowofsavingsbanksinterestovertheyears,thepaperbalance711, neeightyuan(711536.98yuan)(accountnumbersonNovember13,2008abortingare1328069980110044***).Provethatfortheverypurpose.ChinaConstructionBankYanChengcitysavingsbankNovember13,2008
答：商用英语应当请专业人士翻译，花点钱吧！你是不是福建省莆田市人啊？详情>>
答：口语多讲；听力多听；单词词汇量要多背。详情>>
