一段汉译英,请求帮助(翻译机免)
Because of not finding Miss Zhao,I have to send e_mail to communicate with you。In our course of dealing with the business,out of consideration for very careful and through repeatedly discussion in our company,we want to reserve only 40% instead of 60 % before。
I don't know if you can accept the assignment,explain to the clients and get the auhorisation of them。If you accept,I will send the new documents to you for confirming, then we will take the formal documents out as soon as possible。
We fell very sorry about taking you so many troubles,plz understand our careful attitute beacause we contact this kind of business for the first time。
because we could not find Ms Zhao, we have contact you by mail。 while we are processing this business, with very cautious consideration, also communication repeatedly within our company。
We wish to keep 40%, not 60%。 Do you accept this arrangement? also explain it to the customers and get their approval。 If is acceptable, I will immediately write up new contract for you to confirm。
After the confirmation a formal contract will be produced。
We are very sorry for the inconvenience we bring to you, but please understand the caution attitude we take due to the inexperience we have with this type of business。
答:English corner is a pretty good choice. If you are not in a large city, perhaps ...详情>>
答:我女儿是在扬格外语培训的,我女儿现在上高三,打算明年毕业后出国,现在在扬格外语学习雅思,雅思最好是在高二,或者高三上半年考出来,你可以去他家咨询一下详情>>
问:托福考试、SAT考试与AP考试和美国教育考试服务中心及美国大学委员会的关系?
答:美国大学委员会原称为美国大学入学考试委员会,由于美国联邦政府或州政府没有组织类似中国的全国高考,因此该委员会为美国高中生设计、组织和管理的各种标准考试便成为美国...详情>>