爱问知识人 爱问教育 医院库

翻译一句中文

首页

翻译一句中文

请各位大侠帮忙把下面这句话翻译成英文,非常感谢您的善心帮助!谢谢

“申报人类非物质文化遗产代表作名录”

提交回答
好评回答

其他答案

    2009-08-12 19:27:14
  •   联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录的英文原名是:
    Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity。
    第一次的list是01年公布的,然后03年,05年。
    06年以后这个名录应该被称为Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity,然后还有一个 Urgent Safeguarding List,这都是归于Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage
    全句应该是:submission of nomination files for inscription on the  Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity。
       添加一点:8月31日的截止日期,然后审查,上2010年的list。

    1***

    2009-08-12 19:27:14

  • 2009-08-12 15:57:08
  • Representative works of declaration of human non-material cultural heritage

    c***

    2009-08-12 15:57:08

  • 2009-08-12 14:28:43
  • Declaration of the human representative of the Intangible Cultural Heritage List

    宝***

    2009-08-12 14:28:43

  • 2009-08-11 21:28:00
  • Declaration of human representative list of intangible cultural heritage

    惨***

    2009-08-11 21:28:00

  • 2009-08-11 18:28:32
  • 申报人类非物质文化遗产代表作名录:
    Declare the human representative of the Intangible Cultural Heritage List

    B***

    2009-08-11 18:28:32

  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):