爱问知识人 爱问教育 医院库

see a sense 什么意思

首页

see a sense 什么意思

I can not see a sense in which the criminal did
not exist before he was found.
这个句子什么意思?

提交回答
好评回答
  • 2008-07-04 15:09:12
    不同意和和的理解。
    see a sense这不是固定搭配,但是可以理解为“能理解的一丝合理的地方”,而in a sense意思是在某种程度上来说。本句重点在于in a sense.
    整句话是这样子的结构:i can't see a sense in which(which指代a sense)the criminal did not exist before he was found. 翻译过来就是:
    我看不出“从某种程度上来说,罪犯在没有查明之前罪行是不存在的”有一丝合理的地方。
    就是说“从某种程度上来说,罪犯在没有查明之前罪行是不存在的”这句话狗屁不通的意思。可能是因为西方国家讲究证据,在不能证明罪犯的罪行时,应该认为这个人是无罪的。
    

    r***

    2008-07-04 15:09:12

其他答案

    2008-07-05 16:06:03
  • 我不能看到一个刑事常识,他被人发现之前并不存在。

    2008-07-05 16:06:03

  • 2008-07-04 18:52:51
  • 你能不能把问题说清楚一点?也许你可以...
    要想了解更多,请照参考资料.

    s***

    2008-07-04 18:52:51

  • 2008-07-04 15:43:19
  • I can not see a sense in which the criminal did 
    not exist before he was found. 
    我始终有这样一个想法,这个犯罪分子在他被发现之前是不会存活下来的
    

    L***

    2008-07-04 15:43:19

  • 2008-07-04 14:50:09
  • ^_^
    see a sense是觉得什么有道理的意思
    这句话的意思是:我觉得在他被找到之前,认为没有罪犯是没有道理的。 呵呵~

    i***

    2008-07-04 14:50:09

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):