爱问 爱问共享资料 爱问分类
首页

noted相关问答

  • 问: noted with thanks如何翻译

    答:你给他发的邮件他已经收到,并表示感谢!

    答:得知/知道,谢谢!的意思吧! 一般你发邮件给客人跟他讲某件事的时候,他们有时就会这样回你。

    外语学习 3个回答 推荐

  • 问: as noted应怎么译呢?

    答:具体要看上下文,可以为"如所记录的","如所注",“如所提"

    外语学习 1个回答 推荐

  • 问: ok,noted 在外贸邮件里是什么意思?

    答:好的,知道了,注意到了。 不用那么麻烦,有时候无法从字面上理解的,比如,Emial 结尾, “WE remain”,就是“我们期待”的意思,

    答:如果note在“ok,noted”的语境中出现,建议你这样理解: 1、note字这里一定是被用作了动词,note以动词出现时通常的含义是“注意”或者“记录”; 2、ok,noted由此也就有可能是两个句子的简写:A、ok,it's noted. (Ok,the content of your ema...

    贸易 3个回答 推荐

  • 问: translation

    答:绘画需要的网格线和水平。

    答:绘画需要有标注的横竖网格线

    外语学习 2个回答 推荐

  • 问: 英语选择题9

    答:A.noting

    答:A.只有在描述一连串接连发生的动作时,才能用超过一个的谓语动词并列使用,也就是说如果你用noted,那么这个动作就发生在了glanced之后了。而事实上,note这个动作时伴随glanced同时发生的,是对glanced这个动作的状态进行一个详细的补充说明和描述,因此须用noting. C.to n...

    英语考试 9个回答 推荐

  • 问: Well noted!译为中文是什么意思?

    答:原意:很好地注意到 可译成:很关注

    文学 1个回答 推荐

  • 问: 英文翻译,这句话是什么意思.谢谢

    答:= =很明显的美国人发短信常干的事。 缩写,意思是注意你的。。谢谢

    英语翻译 1个回答 推荐

  • 问: 别人帮指出错误我可以用noted with thanks问答吗

    答:noted with thanks是比较地道的回答哦

    答:thank?you?for?your??rectification

    互联网 5个回答 推荐

  • 问: only minimai a mounts of fluid around the testis in noted 是什么意思

    答:只有minimai睾丸周围流体的坐骑

    答:Only?minimal?amounts?of?fluid?around?the?test?is?in?noted 意思是: “只有少量的液体在测试附近范围是在受到注意中。” ? 句子里的: “Only?”意思是:只有?; “minimal?amounts?of?”意思是:少量的?; “fluid”...

    英语翻译 5个回答

  • 问: daughter of a noted courtier,and herself a favorite of Maire Antoinette.怎么翻译?

    答:daughter of a noted courtier,and herself a favorite of Maire Antoinette 一个著名的朝臣的女儿,和自己最喜欢的市长安托瓦内特

    答:daughter of a noted courtier,and herself a favorite of Maire Antoinette. 一个著名的朝臣的女儿,和自己最喜欢的市长安托瓦内特。 双语对照

    英语翻译 2个回答

  • 问: It was then that I noted a change ______ the stranger's face

    答:It was then that I noted a change come through the stranger's face

    外语学习 1个回答

  • 问: 英语翻译

    答:法庭指出,尽管州长可以向立法机构推荐某些预算项目,但在法律上并未规定他有此义务。法庭也指出执政官员的推荐对立法机构没有约束力。

    外语学习 1个回答

  • 问: but congratulation with you yet, you need noted that what it is should be understand during in love.什么意思

    答:但你祝贺,你需要指出的是,应该怎样理解中的爱。

    答:但你却祝贺与,你需要指出的是,应该怎样理解中的爱

    英语翻译 2个回答

  • 问: Keanu, noted that you will attend TIFF in Sept. Do you think there is any difference when introducing MOTC to foreign fans?

    答:My hope for this film is to appeal for audiences here in China and internationally. It's a kick-ass Kung Fu movie!

    娱乐休闲 1个回答

  • 问: 帮忙翻译一下:

    答:表格需经所有代表签字,标明其倾向为“同意”“有保留同意”或“反对”(见表格)

    答:matrix 【复数】 ma.tri.ces;or matrixes A situation or surrounding substance within which something else originates, develops, or is contained: 母体,发源地可产生、发...

    外语学习 3个回答

  • 问: 英语翻译

    答:地区法院注意到,执行权扣押资金与状态的宪法政体是不一致的。

    答:上诉法院宣称,运用行政权力来扣押资金会与国家政府的宪法构成相矛盾

    外语学习 2个回答

  • 问: 请翻译一句:

    答:他以辛辣的,有时是尖锐的新英格兰式幽默著称。

    答:他被注意至于他的使用对干燥, 有时咬住, 新英格兰幽 默。

    外语学习 3个回答

  • 问: 请谁帮我翻译一下,noted-with-thank- and-will-mark-it-on-stock-record.

    答:谢谢您的告知,我会在库存中标注出来

    答:注意到,谢谢,会对股票记录标记。 请给好评谢谢

    英语翻译 2个回答

  • 问: Other:Dear cusotmer, noted and NCI passed to dest for redelivery, pls monitor the web for dds怎么翻译

    答:不是很标准的英语,大致是 其他:尊敬的客户,请注意 NCI 已通过测试(dest 应该是 test)可以重新发货,请注意网站了解 dds(可能是 ads,广告的意思,也可能是某种缩写)

    英语翻译 1个回答

  • 问: 英译中,请帮忙修改

    答:通告:你将不能享有退货服务

    答:你中文翻译的不错,请您谅解不加也可以。

    外语学习 2个回答

  • 问: 英译中 Just as noted, U are real yummy

    答:Perfectly yummy 明明白白我的心 眼前秀色正可餐

    答:看着你,是一种心灵的享受... 怦然心动 真想和你共舞 你太美,不是我太贪婪

    外语学习 3个回答

  • 问: could anyone help me translate this sentence

    答:应当注意的是, 热函当中的变化总是独立于从初始状态到最终状态系统的变化所采取的路径。

    答:当时应该注意到的是,游戏规则改变总是独立的,各自有自己的内在与实施的自始至终地运作途径。

    外语学习 3个回答

  • 问: 翻译

    答:在过去的大约两年里,备受瞩目,且一直很悲观的Niles先生指出,库存的下降预示着市场接近复苏.

    外语学习 1个回答

  • 问: 英语翻译

    答:译为:他的意见也表明这结果没有妨碍来自一位受害者的“公平审理受伤害结果”的提案。 (此处act为意译,它有“法案, 法令”之类的意思,可以译为“提案”)

    外语学习 1个回答

  • 问: 英文长难句翻译

    答:这种制度的副产物要慢慢显示出来,而这种效应需要更漫长的过程才能成为制度实施的指导因素。

    外语学习 2个回答

  • 问: translate

    答:“包的质地被用可视的黑色、棕色以及浅灰色表现出来。这3种颜色在我们课程的实物侧面的空隙和收缩上是显而易见的。”我觉得是这样翻译的。

    答:“包的质地被用可视的黑色、棕色以及浅灰色表现出来。这3种颜色在我们课程的实物侧面的空隙和收缩上是显而易见的。”我觉得是这样翻译的。

    外语学习 4个回答

  • 问: 翻译

    答:其中,F为贷款的未来总还款额(本金加累计利息总和),而本金(P),利率(R)和时间(T),是以单利息计算。 Future total repayment value (F) - 未来总还款额 Total Accumulated Interest - 累计利息总和 Simple Interest (I...

    答:感觉楼上的翻译都有欠缺,原因应该是楼主的提问没有将内容给全。这是一篇关于利率的教材,里面讲到单利(simpleinterest)和复利(conpoundinterest),原文是:......3.Theequationorformulaforcalculationofsimpl ×R×T1.Prin...

    外语学习 5个回答

  • 问: Buenos Aires is one of the world capitals that (is) noted for its busy harbor.为什么用is?

    答:1.Buenos Aires is one of the world capitals that (is) noted for its busy harbor 布宜诺斯艾利斯是世界上以繁忙的港口而著称的首都之一。这里的that 引导的是定语从句,而is noted是被动语态第三人称的形式单数(one...

    答:one of the world capitals是一个形容词(片语)。既然是形容词,就可有可无。我们假装它不存在,把它捂起来,这句子就变成: Buenos Aires is noted for its busy harbor. 这句子的主词是布宜诺思艾利思,是单数,必须用单数动词is,就很明显了。...

    学习帮助 2个回答

  • 问: 帮忙翻译这段话,谢谢

    答:悉尼大学公共健康专业的教授西蒙·查普曼指出现有的科学研究已经得出的主要结论是:原本就已存在的对风力电厂的消极态度比涡轮发电机到居民的实际距离或是噪音的记录等级都更能预先反映出当地居民对风力电厂的不满。(大概意思可能是说居民对于建造风力电厂感到不快往往不是因为其到自家的距离有多近或是噪声有多高,而是原...

    答:悉尼大学的公共健康教授西蒙·查普曼(Simon Chapman)指出现有的科学研究得出的主要结论是:“先入为主对风电场抱有负面态度的人,更倾向认为风力涡轮机与民居的距离会造成烦扰,多于录得的噪音水平。” 在另一文有说: Australian Medical Professor Simon Chapm...

    英国 6个回答

热点检索
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
返回
顶部