一般是纯英文一张,纯中文一张就好,中英文也无所谓
身份证不用翻译,户口本可以不交,银行流水不用翻译,其他的都要翻。
我是直接在复印件上直接手写翻译的。没问题
全部要翻译,论坛里有模板,搜
自己简单翻译就可以了
亲子公证件需提交原件,其他也需提交原件,但这些原件签证中心验证后立即返回。 亲子公证书是公证处专业翻译,其他都可以自己翻译,无须署名。
全部要翻译,论坛里有模板,搜
意思到了就行,我用有道翻译一样可以
1.需要签名的,我是直接在翻译件文末,没有每页写。2.是的3.已发邮件
其实英国签证最重视的是原件,不需要公证的。用出生证明原件加翻译件,如果只是一般的旅游探亲签证,自己翻都可以的,(我爸妈每次过来,都是我自己翻译的)。只要在翻译件上注明这些就可以了:译者确认是对原始文件的正确翻译(英文:It is an accurate translation of the orig...
请阅改版说明
不用提交,自己翻译就可以。 只是签一下填表者的姓名。 英签都要交原件的,人家会查看的,无所谓保证不保证。
要求全部翻,你可按模板啊,也不麻烦。
最后所有的纸质材料都会退回给你
户口本问题请认真阅1楼附件。无法笼统回答。
电码无需填写,英语翻译自己搞定就行了,我是自己手写的,也没必要写翻译人姓名。
亲子公证件需提交原件,其他也需提交原件,但这些原件签证中心验证后立即返回。 亲子公证书是公证处专业翻译,其他都可以自己翻译,无须署名。
身份证不需要,但需要户口本,收件时退回原件,收了复印件和翻译件。
个人完税证明并非必须,尤其是你的收入证明上的收入和流水的收入非常匹配的情况下。所有资料都需要中文正本和翻译件
回复 7# Oli大王 8楼的朋友已经回答了你的问题,我觉得得看旅行社是不是负责。我不太信任旅行社,总觉得他们会弄虚作假连累我。所有的材料自己翻译即可,无需公证。
需要提供营业执照,自己翻译没有问题
你说的是申根签吧 自己翻的没问题,身份证、退休证、结婚证、房产证等都可以用模版自己翻; 户口和流水是不需要翻译的
没有英文的地方在复印件旁边标注英文即可
