爱问 爱问共享资料 爱问分类

谁能告诉我chanson de toile这首歌的歌词中文意思是什么啊?

首页

谁能告诉我chanson de toile这首歌的歌词中文意思是什么啊?

谁能告诉我chanson de toile这首歌的歌词中文意思是什么啊?

千鸡变地盘

查看TA的回答:

提交回答
好评回答
  • 2018-04-17 07:01:03
       
    我贴过来了,你自己也可以去这个网页看一下
    Je viendrai te prendre 我将走来把你搂入(怀中)
    Je saurai te défendre 我将你庇护
    Au-delà des frontières 超越界限
    Je foulerai la terre 行走于这大地上
    Je tisserai des chants 我编织着歌声
    Au soir et au levant 日夜不停
    Un point pour chaque étoile 为夜空中星星穿针引线
    Chanson de toile 织成帆布,承载着歌声
    Je tisserai des chants 我编织着歌声
    Au soir et au levant 日夜不停
    Un point pour chaque étoile 为夜空中星星穿针引线
    Chanson de toile 织成帆布,承载着歌声
    Nul ne part en guerre 没有人在混战
    Pour revenir solitaire (没有人想)孤单的回来
    Je saurai t’attendre 我知道要将你等待
    Chanson de toile (织成)帆布,承载着歌声
    Je tisserai des chants 我编织着歌声
    Au soir et au levant 日夜不停
    Un point pour chaque étoile 为夜空中星星穿针引线
    Chanson de toile 织成帆布,承载着歌声
    Je tisserai des chants 我编织着歌声
    Au soir et au levant 日夜不停
    Un point pour chaque étoile 为夜空中星星穿针引线
    Chanson de toile 织成帆布,承载着歌声
    Si loin de ton ciel 距离你那片天如此遥远
    Si loin de mon appel 与我的召唤相距(万里)
    Entends-tu mon coeur 我心依旧
    Entends-tu ma ferveur 忠诚为证
    Je tisserai des chants 我编织着歌声
    Au soir et au levant 日夜不停
    Un point pour chaque étoile 为夜空中星星穿针引线
    Chanson de toile 织成帆布,承载着歌声
    Je viendrai te prendre 我将走来把你搂入(怀中)
    Je saurai te défendre 我将你庇护
    Au-delà des frontières 超越界限
    Je foulerai la terre 行走于这大地上
    Je tisserai des chants 我编织着歌声
    Au soir et au levant 日夜不停
    Un point pour chaque étoile 为夜空中星星穿针引线
    Chanson de toile 织成帆布,承载着歌声。
      

    Steven...

    2018-04-17 07:01:03

其他答案

    2018-04-17 03:01:03
  •   编织的歌曲 
    编织的歌曲
    我将来采取对您,
    我将知道对您defendre
    在疆界之外 
    我将按地面
    我意志tiss。。rai 歌曲
    在晚上和风
    点为每个。。toile
    toile(bis) 歌曲
    没人不离开在战争 
    退回孤零零
    我意志saurrai t。
      。attentre 编织的歌曲。 我意志tiss。。rai 歌曲 在晚上和风 点为每个。。toile toile(bis) 歌曲 Chanson de toile Chanson de toile Je viendrai te prendre, Je saurai te defendre Au dela des frontieres Je foulerai la terre Je tiss¡¯rai des chants Au soir et au le vent Un point pour chaque ¨¦toile Chanson de toile(bis) nul ne part en guerre Pour revenir solitaire Je saurrai t¡¯attentre Chanson de toile。
       Je tiss¡¯rai des chants Au soir et au le vent Un point pour chaque ¨¦toile Chanson de toile(bis) Si loin de ton ciel Si loin de mon appel Entends tu mon cœur Entends tu ma ferveur Refrain(bis) Je veindrai te prendre Je saurai te defendre Au del¨¤ des frontieres Je foulerai la terre。
       Refrain(bis) 到目前为止从您的天空 到目前为止从我的电话 您听见我的c?ur 您听见我的热情 Refrain(bis) 我意志veindrai 采取对您 我将知道对您defendre 以疆界的del。。 我将按地面。
       Refrain(bis) 。

    song云贤

    2018-04-17 03:01:03

类似问题

换一换
  • 法语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...

爱问推荐

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):