请问“天后”和“物语”两词的翻译?
这两个词在英语中如何准确翻译?
天后 eQueenofheaven2。 empress of the sky (Chinese goddess of the sea and fishermen) 2。 a big-time star 或 superstar (往往形容娱乐界的超级女明星) 物语 (现在很流行的说法,含义很广) ory(如:芳芳物语fangfang'sstory;TrueLoveStory纯爱物语)) byhood(婴儿物语---一种育儿杂志) em/article(网上购物网站喜欢把商品叫作“**物语”) fe(如:LifeofACelebrity-星之物语) nguage(如:MingDianCoffeeLanguage名典咖啡物语---实际上没多大的含义,这是个咖啡厅)6。
Knots to Treasure 婚 姻 物 语---knots表婚姻,to treasure表‘用来珍藏在记忆中“(在这里确切的说,没有哪个词具体表示“物语”,关于什么的随笔感想、散文什么的喜欢叫“**物语”) 7。 talk (如:Wedding Talks 结婚物语) eme--音乐、旋律(如:ThemefromAntarctica南极物语) rum----论坛,就可以称为心情物语(又如:QQ物语QQForum)。
。。。 。
天后the Queen of heaven
天后queen 物语story
天后queen 物语tale或story
queen じょおうさま 女王?? story ものがたり 物語
答:天后 eQueenofheaven2. empress of the sky (Chinese goddess of the sea and fishermen...详情>>
答:详情>>
问:海口国际化英语教育培训学校有哪些? 海口国际化英语教育培训学校有哪些? 海口国际...
答:国际私塾,他们是全外教私人定制教育,他们那边的售后服务特别的好,学习督导老师经常给学员辅导作业,而且都会主动的用英语学员沟通,给学员一个全英文的环境。详情>>
答:Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...详情>>
问:请帮我翻译请帮我翻译参加法律(基础科段)专业专科高等教育自学考试 谢谢!
答:taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>