部分简历方面的翻译谢谢帮忙
1.自我评价： 本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。 2.社会实践和实习情况： 辅导某初三学生各门功课，在一段时间的辅导、合作中，该学生的各门功课成绩均有提高，深受该生家长的好评。 3.在校期间获奖、成果情况； 获“优秀共青团员”称号。 获“实习积极分子”称号。 校运会获得男子跳远第三名。 4.获得证书情况： 大学英语六级证书 全国计算机一级证书 公共关系资格证书, 全国计算机信息高新技术考试合格证书等等 5.主修专业课程： 商务英语, 国际贸易, 外贸函电,应用写作, 政治经济学 ,外国文学史,计算机等 6.个人专长： 交际、组织、管理、写作、电脑等。管理理论知识结构牢固，能充分并成功的运用于实际中；英语基础知识较扎实、具备一定的听、说、读、写及翻译能力；熟悉计算机网络、熟练掌握办公自动化，对各种硬件安装及各种软件的运用有着丰富的实践操作经验等。 7.求职意向： 愿到企事业单位中从事行政管理、人力资源管理、行政助理等相关工作 .
1。 1。 自我评价： The ego evaluation: 本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。 Oneself the personality is bright and steady heavy, have the vitality, act towards people the enthusiasm, sincerity。
工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。 The work is responsible for hard, aggressive active, ability diligent。 有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。
Have the stronger organizational skill and begin the ability and groups to help to make the spirit physically, various environment of quick orientation of ability, and blend among them。
2。 2。 社会实践和实习情况： The society practices and practices the circumstance: 辅导某初三学生各门功课，在一段时间的辅导、合作中，该学生的各门功课成绩均有提高，深受该生家长的好评。
Guide some three homeworks of beginning, in the guidance, cooperation of a period of time, that student's each homework result all has the exaltation, being subjected to deeply should living the parent of good opinion。
3。 3。 在校期间获奖、成果情况； Get the prize, result circumstance during the period of school; 获“优秀共青团员”称号。 Get" excellent total green member" title。
获“实习积极分子”称号。 Get" the practice activist" title。 校运会获得男子跳远第三名。 The luck of the school will acquire man's broad-jump in the third place。
4。 4。 获得证书情况： Acquire the certificate circumstance: 大学英语六级证书 全国计算机一级证书 公共关系资格证书, Six national calculator one class certificate public relations qualifications certificate of the class certificates of the university English, 全国计算机信息高新技术考试合格证书等等 The high new technique of national calculator information examines the qualified certificate etc。
5。 5。 主修专业课程： Major in the professional course: 商务英语, 国际贸易, 外贸函电,应用写作, 政治经济学 ,外国文学史,计算机等 The business English, international trade, the outside 贸 letter electricity, applied writing, political economics, foreign literary history, calculator etc。
6。 6。 个人专长： Personal specialty: 交际、组织、管理、写作、电脑等。 Social intercourse, organization, management, writing, computer etc。
。 管理理论知识结构牢固，能充分并成功的运用于实际中； Manage the theories knowledge structure firm, the ability is full to combine the successful usage in actual in; 英语基础知识较扎实、具备一定的听、说、读、写及翻译能力； English foundation knowledge is firmer and has to certainly hear, say, read, write and translate the ability; 熟悉计算机网络、熟练掌握办公自动化，对各种硬件安装及各种软件的运用有着丰富的实践操作经验等。
Acquaint with the calculator network and control to transact the automation masterly, install to various hardware and the usage of various software have abundant fulfillment operation experience etc。
。 7。 7。 求职意向： Seek job the intention: 愿到企事业单位中从事行政管理、人力资源管理、行政助理等相关工作 。 Wish the 企 business unit is engaged in the related works, such as administration management, the human resource management and the administration assistant。
。。etc。。 。
1。 1。 自我评价： The ego evaluation: 本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。 Oneself the personality is bright and steady heavy, have the vitality, act towards people the enthusiasm, sincerity。
工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。 The work is responsible for hard, aggressive active, ability diligent。 有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。
Have the stronger organizational skill and begin the ability and groups to help to make the spirit physically, various environment of quick orientation of ability, and blend among them。
2。 2。 社会实践和实习情况： The society practices and practices the circumstance: 辅导某初三学生各门功课，在一段时间的辅导、合作中，该学生的各门功课成绩均有提高，深受该生家长的好评。
Guide some three homeworks of beginning, in the guidance, cooperation of a period of time, that student's each homework result all has the exaltation, being subjected to deeply should living the parent of good opinion。
3。 3。 在校期间获奖、成果情况； Get the prize, result circumstance during the period of school; 获“优秀共青团员”称号。 Get" excellent total green member" title。
获“实习积极分子”称号。 Get" the practice activist" title。 校运会获得男子跳远第三名。 The luck of the school will acquire man's broad-jump in the third place。
4。 4。 4。 获得证书情况： Acquire the certificate circumstance: 大学英语六级证书 全国计算机一级证书 公共关系资格证书, six national calculator one class certificate public relations qualifications certificate of the class certificates of the university English, 全国计算机信息高新技术考试合格证书等等 he high new technique of national calculator information examines the qualified certificate etc。
5。 5。 主修专业课程： Major in the professional course: 商务英语, 国际贸易, 外贸函电,应用写作, 政治经济学 ,外国文学史,计算机等 The business English, international trade, the outside 贸 letter electricity, applied writing, political economics, foreign literary history, calculator etc。
6。 6。 个人专长： Personal specialty: 交际、组织、管理、写作、电脑等。 Social intercourse, organization, management, writing, computer etc。
。 管理理论知识结构牢固，能充分并成功的运用于实际中； Manage the theories knowledge structure firm, the ability is full to combine the successful usage in actual in; 英语基础知识较扎实、具备一定的听、说、读、写及翻译能力； English foundation knowledge is firmer and has to certainly hear, say, read, write and translate the ability; 熟悉计算机网络、熟练掌握办公自动化，对各种硬件安装及各种软件的运用有着丰富的实践操作经验等。
Acquaint with the calculator network and control to transact the automation masterly, install to various hardware and the usage of various software have abundant fulfillment operation experience etc。
。 7。 7。 求职意向： Seek job the intention: 愿到企事业单位中从事行政管理、人力资源管理、行政助理等相关工作 。 Wish the business unit is engaged in the related works, such as administration management, the human resource management and the administration assistant。
。。etc。。 。
自我评价不宜翻译成self-evaluation 应该是 Summary 英文简历有其自身的格式和语言习惯,不能是纯粹的中文简历翻译.可到专业的简历制作机构寻求帮助.
1。自我评价： 本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。 2。社会实践和实习情况： 辅导某初三学生各门功课，在一段时间的辅导、合作中，该学生的各门功课成绩均有提高，深受该生家长的好评。
3。在校期间获奖、成果情况； 获“优秀共青团员”称号。 获“实习积极分子”称号。 校运会获得男子跳远第三名。 4。获得证书情况： 大学英语六级证书 全国计算机一级证书 公共关系资格证书, 全国计算机信息高新技术考试合格证书等等 5。
主修专业课程： 商务英语, 国际贸易, 外贸函电,应用写作, 政治经济学 ,外国文学史,计算机等 6。个人专长： 交际、组织、管理、写作、电脑等。管理理论知识结构牢固，能充分并成功的运用于实际中；英语基础知识较扎实、具备一定的听、说、读、写及翻译能力；熟悉计算机网络、熟练掌握办公自动化，对各种硬件安装及各种软件的运用有着丰富的实践操作经验等。
7。求职意向： 愿到企事业单位中从事行政管理、人力资源管理、行政助理等相关工作 。 1。 Self- appraisal: Myself am cheerful, steadily, have the vigor, treats people warmly, is sincere。
Works earnestly is responsible, positive is initiative, can bear hardships and stand hard work。 Has the stronger organization ability, actual begins the ability and the association cooperation spirit, can rapid adaption each kind of environment, and among the fusion。
2。 Social practice and practice situation: Counsels some third day student various schoolwork, in period of time counselling, the cooperation, this student's various schoolwork result has the enhancement, deeply this fresh guardian's high praise。
3。 In school period wins an award, the achievement situation; Attains "the outstanding Communist Youth Leaque member" the title。
Attains "the practice activist" the title。 The school transports can obtain male long jump third。 4。 Obtains the certificate situation: University English six levels of certificates nations computer level of certificates public relations credentials, national computer information high-tech certificate of examination and so on 5。
Majors in the specialized curriculum: Commercial English, international trade, foreign trade letters and telegrams, application writing, political economy, foreign history of literature, computer and so on 6。
Individual specialty: Human relations, organization, management, writing, computer and so on。 Management theory knowledge structure reliable, can full and the successful utilization to is actual; English elementary knowledge is more solid, has certainly certainly listens to, to say, to read, writes and the translation ability; The familiar computer network, skilled grasps the office automation, has the rich practice operation experience to each kind of hardware installment and each kind of software utilization and so on。
7。 Seeks employment the intention: Is willing to be engaged in correlation work and so on administration, human resources management, administrative assistant to business unit in。
。
1。自我评价： 本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。 2。社会实践和实习情况： 辅导某初三学生各门功课，在一段时间的辅导、合作中，该学生的各门功课成绩均有提高，深受该生家长的好评。
3。在校期间获奖、成果情况； 获“优秀共青团员”称号。 获“实习积极分子”称号。 校运会获得男子跳远第三名。 4。获得证书情况： 大学英语六级证书 全国计算机一级证书 公共关系资格证书, 全国计算机信息高新技术考试合格证书等等 5。
主修专业课程： 商务英语, 国际贸易, 外贸函电,应用写作, 政治经济学 ,外国文学史,计算机等 6。个人专长： 交际、组织、管理、写作、电脑等。管理理论知识结构牢固，能充分并成功的运用于实际中；英语基础知识较扎实、具备一定的听、说、读、写及翻译能力；熟悉计算机网络、熟练掌握办公自动化，对各种硬件安装及各种软件的运用有着丰富的实践操作经验等。
7。求职意向： 愿到企事业单位中从事行政管理、人力资源管理、行政助理等相关工作 。 1。 Self-evaluation : I have a cheerful disposition, poise and vitality, but warm and sincere。
Work responsibilities seriously, proactive, can endured hardship。 A strong organizational ability, practical skills and group spirit of collaboration, can rapidly adapt to the environment and the integration of them。
2。 Social practice and practice : a 16-18 counseling for all students homework, in a period of counseling, cooperation, The students of the various homework results have improved, it was a parentathome。
3。Attheschoolwinnersandtheresults;An"outstandingmember"title。An"activepractice"title。Schoolathleticmeetinthemen'slongjumpthird。
4。Obtainthecertificate:certificateofsixcollegeEnglishNationalComputeracertificateofpublicrelationscredentials,NationalComputerInformationqualifiedhigh-techexaminationcertificate, joringinprofessionalcourses:businessEnglish,internationaltrade,BusinessLetters,appliedwriting,politicaleconomics, Foreign Literature History, computers, etc。
6。 Personal Focus : communication, organization, management, writing, computers。 Theoretical knowledge management firm, will fully and successfully applied to the practice; English more solid foundation of knowledge, have some listening, speaking, reading, writing and translation capabilities; familiar with the computer network, has mastered office automation, various hardware installation and software use has abundant practical operating experience。
7。 Employment intentions : willing to enterprises engaged in administration, human resources management, administrative assistants and other related work。
。
答：方案二要比方案一来的谦虚真诚详情>>
答：详情>>
答：翻译题就不写了，太长，选择题如下：ACABCCBBBC 完形填空：CBACDDCDDCABCDB 阅读理解：CDCAD 翻译题6 Good luck with ...详情>>
答：高等教育自学考试的英文名是higher education self-study examination详情>>
