问题:
推荐关注评论 举报
问题logo

ayanami00

[大师]
已解决 求《南方公园》出场人物的姓名? 15分
回答:1   浏览:687   提问时间:2007-07-06 23:30
看的是台版,翻译得也算传神,但还是想知道里面人物的英文姓名,特别是配角的(比如包不了警官、葛屁老师之类的)……尽可能多些人物的姓名
补充问题
没有同好么?
2条评论...
最佳答案 最佳答案 此答案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错评论 举报

圣海飞龙

[学者] 向圣海飞龙提问
Eric Cartman(阿ㄆ一ㄚ)
四个孩子中最胖的一个,他的身材常常是其他人取笑的题材,但是他也有一套自己的处理方式,他总是说他不是胖,只是骨架比较大(I'm not fat, I'm big boned),阿ㄆ一ㄚ*从小就就被妈妈惯坏,往往自以为是地解释别人说的话,讲错之後又会强词夺理自圆其说.他的口头禅是「帅呀!」,「屁屁耶!」
Kenny McCormic(阿尼)
四个小孩之中长相最不明白的一个,整张脸被他的大衣帽子所遮盖住,只露出一双大眼,由於阿尼家境贫穷且生长环境复杂,因此对於粗俗不雅的东西,他可说是四个孩子之中的专家.因为帽子常常把嘴巴给遮住,所以大家都得猜阿尼到底在说什麼,但是如果仔细听,就可听到他含含糊糊地说一些不外乎色情,血腥,暴力的字眼.每一集阿尼都会以不同的方式挂掉,然後屎蛋就会大叫「天呀!阿尼被挂掉了!」随即凯子就接口:「你这个混蛋!」
Kyle Brofslovski(凯子)
一个犹太小孩,因此常被人拿来开玩笑,他的脑袋装满了许多奇奇怪怪的想法,譬如,他会去邮购大象,甚至想拿与阿ㄆ一ㄚ合养的小猪作品种改良,或者口口声声说很爱护弟弟BB,却老把弟弟当足球踢,在他看来,这是他爱护弟弟的方式.
Stan Marsh(屎蛋)
四个小孩之中看起来较正常的一个,但也只是「比较」而已!他有个常常欺负他的姐姐,他和班上的女同学温蒂是所谓的「班对」,可是只要温蒂一和他讲话,屎蛋就会开始呕吐,十足的怪胎,不仅如此,他碰到的怪事还一箩筐,连养只宠物,都会碰上宠物是Gay(同性恋)的离谱问题.
配角人物介绍
Chef
他是学校餐厅的厨师,他对小孩们得影响很大,四个小孩有疑问需解答或需要帮助都找他,Chef 也常帮助四个小孩,不论是教他们踢足球或生活上的问题,他都以唱歌(sings songs about SEX)来解释,,也因此他最大的嗜好是跟女人搭讪或跟她们上床.
Mr Garrison
他是孩子们的老师,是一个双重性格的人,以手上的玩偶 Mr. Hat 来表现另一个自我(gay),他曾去做整容手术,变得像 David Hasselhoff,他喜欢嘲笑小孩,大概和他小时候才艺比赛输给 Kathie Lee Gifford 有关.
Ike
他是 Kyle 的弟弟,事实上他是收养的,他是加拿大人,所以他和 Terrance and Philip 一样,头上下会分开的,他常被误认为垃圾桶或足球,他最常说的一句话on't kick the baby!
Wendy Testaburger:
她是屎蛋的女朋友,谁想抢走屎蛋 的话,她会以不择手段抢回来.
Pip:
他是一个英国小孩,大家都不喜欢他,如果别人叫他法国人,他会非常生气,尔且很会打多躲避球.
Tweek:
班上的同学,家里开小咖啡店,因喝太多咖啡而容易紧张亢奋.
Craig:
班上的同学,最爱比中指(全家都是这样),常常去见辅导老师 Mr Mackey.
Clyde:
班上的同学,Cartman 不在时,他被大家当成南方公园第二胖的小孩.
Bebe:
班上的同学,曾想当凯子的女朋友,也曾教 Wendy 化妆打扮抢回屎蛋.
Butter:
班上的同学,讲话声音有点结巴超有趣.
Timmy:
第四季出现的班上同学.
Token:
班上的小黑人同学.
Kelly:
Kenny 的女朋友,在 # 301 集中出现,还曾做 CPR 救醒 Kenny .
Chinese Kid:
South Park 中,中国小孩都长得这个样子(细细长长的凤眼,头带斗笠).
Mrs Crabtree:
校车司机,脾气超暴躁,听力也不好,大家喜欢在背後偷骂她,她最常说的话:What did you say !
Mr Mackey:
他是学校的辅导老师,口头禅是 Hmmmm Okay.
Miss Ellen:
当 Mr. Garrison 去整容时,他成为孩子们的代课老师,她是一个女同性恋,当屎蛋对她有好感而忽略 Wendy 时,被 Wendy 赶走.
Nurse Gollum:
学校的护士,她的左脸颊有一个死的胚胎连接著.
Principal Victoria:
南方公园的校长.
Mrs Cartman:
她是阿ㄆ一ㄚ 的妈妈,总是准备许多好吃的东西,他是雌雄同体,所以也是阿ㄆ一ㄚ的爸爸,她上过 Crack Whore Magazine 的封面.
Mr. Broslofski:
凯子的爸爸,是位律师.
Mrs Broslofski:
凯子的妈妈,喜欢把小事化大.
Mr. McCormic:
阿尼的爸爸,酗酒,和凯子爸爸年轻时是好朋友.
Mrs McCormic:
Kenny 的妈妈,身上 T-shirt 写著:I'm with a stupid. 箭头指向 Mr. McCormic.
Randy Marsh:
屎蛋的爸爸,曾协助 South Park 逃过火山熔岩.
Mrs. Marsh:
屎蛋的妈妈,她非常不喜欢凯子 的妈妈.
Shelly:
屎蛋姊姊,戴著牙齿矫正器,常常揍屎蛋.
Uncle Jimbo:
他是屎蛋的叔叔,他和 Ned 主持一个节目是 Huntin' & Killin',他曾带孩子上山打猎炸鱼.
Ned:
是 Jimbo 越战时的夥伴,他的手因为用手榴弹攻击越共而炸断,因吸太多烟而得的喉癌.
Mayor:
她是 South Park 的市长,她只在乎知名度,却反而越弄越糟.
Officer Barbrady:
没有能力的警察,每当出了事情总是企图隐瞒,他总是说看别的地方,这里没什麼好看的.
Maphesto:
他是一位基因遗传学专家,做 DNA 比对找出阿 ㄆ一ㄚ的父亲.
Big Gay Al:
他拥有 gay Animal 的庇护所,帮助 gay animals 回到主人身边,并告诉 South Park 的人正常看待 gay.
Mr Hankey:
它真的是从马桶出来的一条便便,戴著圣诞帽说著 Howdy Ho.
Visitors:
外星人,曾经给 Cartman an anal probe 及绑架 Ike.
Death:
死神.
Terrance & Phillip:
他们俩个主演 Terrance & Phillip 这部节目,这个节目就是不断的 fart 及开别人玩笑,他们也曾经救了加拿大免於被伊拉克占领.
Celine Dion:
歌手,Terrance 的前妻.
Sally:
Celine Dion 和 Terrance 的女儿.
Elton John:
歌手,年轻时受过 Chef 帮助..
Kathie Lee Gifford :
曾到 South Park 要颁奖给 Cartman,但被 Mr. Garrison 暗杀没成功.(Note:此人是ABC早上九点名主持人)
Barbara Streisand:
歌星影星,为了得到 triangles 不择手段.
Bryan Boitono:
溜冰好手,曾得过多次世界,美国及奥运冠军,当小孩们有困难时都会想到他.
Elvin:
阿ㄆ一ㄚ的堂弟.
Damien:
撒旦的儿子,在学校很霸道,除了 Pip 外,没人和他做朋友.
Satan:
撒旦,曾和耶稣对抗而赢了大笔彩金.
Jesus:
上帝的儿子,他有一个 call-in 节目 "Jesus and Pals."常被节目制作人摆布.
Elephant:
凯子邮购的宠物象.
Fluffy:
阿ㄆ一ㄚ的宠物猪.
Sparky:
屎蛋的 gay dog.

参考文献:http://www.teamu.net/bbs/viewthread.php?tid=8089
回答:2007-07-10 22:21
提问者对答案的评价:
像南方公园这样恶搞才算上水平嘛。
台版如果不那样修改,恐怕很少人能看懂……
欢迎登录知识人
会员名:

密 码:
记住我的登录状态
·新浪会员请直接登录
© 2010 Sina.com 免责声明