问题:
推荐关注评论 举报
问题logo

阳光

[学妹]
已解决 找翻译的 0分
回答:1   浏览:367   提问时间:2007-04-28 19:54
悬赏分:0分
回答数:0
浏览数:4 找翻译的

留学生
书呆子
高不成低不就
打开网页
论坛
哲理故事
普遍看法
形象地
大二下学期
待遇
机械
教学楼
幸福的表情
霸道
上自习
考研
生活空间
开卷有益
咋不理我了
手不好使了
敢惹我你就惨了
一辈子对我好
击掌为誓
勇气可嘉
最佳答案 最佳答案 此答案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错评论 举报

llklawyer

[学者] 向llklawyer提问
留学生 foreign students
书呆子 bookworm
高不成低不就
打开网页 open the webpage
论坛 forum
哲理故事 philosophic story
普遍看法 general opinions
形象地 vividly
大二下学期 the second term of sophomore
待遇 salary
机械 machinery
教学楼 the teaching building
幸福的表情 the content expression
霸道 1. overbearing
2. potent
3. high-handed
4. (of liquor, medicine, etc.) strong
5. (feudal) rule by force

上自习 study by oneself in scheduled time
考研take part in the entrance exams for postgraduate schools

生活空间 the living space
开卷有益 benefit from reading (the book)
咋不理我了 why ingore me
手不好使了 the hand is clumsy
敢惹我你就惨了 don't bother me or ...
一辈子对我好 be good to me for the whole life
击掌为誓 vow/swear by hitting the hands
勇气可嘉 the courage is praisable
回答:2007-05-01 14:40
提问者对答案的评价:
欢迎登录知识人
会员名:

密 码:
记住我的登录状态
·新浪会员请直接登录
© 2010 Sina.com 免责声明