请教三国志的问题呀,求高手给以解答吧
达与封书曰: 若乃古人有言:‘疏不间亲,新不加旧。’此谓上明下直,谗慝不行也。若乃权君谲主,贤父慈亲,犹有忠臣蹈功以罹祸,孝子抱仁以陷难,种、商、白起、孝己、伯奇,皆其类也。其所以然,非骨肉好离,亲亲乐患也。或有恩移爱易,亦有谗间其间,虽忠臣不能移之於君,孝子不能变之於父者也。势利所加,改亲为雠,况非亲亲乎!故申生、卫?场⒂堋⒊ㄙ魇苄沃彼昧⒅倘绱恕=褡阆掠牒褐型酰缆分硕追枪茄菔迫ǎ宸蔷级ι衔唬髟蛴衅沃釉蛴懈本牛督乓病W粤⒍肺右牙矗惺吨讼辔摹H缡股晟幼佑咧裕匚晃?程涞苤保拚酶钢ヒ病G倚“壮霰迹攵裕恢囟庠湟钥烁础W怨庞兄嵌澜褚病V? 饣觯夫智贵免祸,明尚夙达,仆揆汉中王虑定於内,疑生於外矣;虑定则心固,疑生则心惧,乱祸之兴作,未曾不由废立之间也。私怨人情,不能不见,恐左右必有以间於汉中王矣。然则疑成怨闻,其发若践机耳。今足下在远,尚可假息一时;若大军遂进,足下失据而还,窃相为危之。昔微子去殷,智果别族,违难背祸,犹皆如斯。国语曰:智宣子将以瑶为后,智果曰:“不如霄也。”宣子曰:“霄也?洹!倍栽唬骸跋鲆?湓诿妫挽度苏呶澹洳淮咭灰病C佬氤ご笤蛳停溆懔υ蛳停家毡细蛳停晌谋缁菰蛳停恳愎以蛳停缡嵌醪蝗剩灰晕逭呦土耆耍蝗市兄渌艽∪艄⒀病V亲诒孛稹!辈惶V枪鹱逵谔肥衔ㄊ稀<爸鞘贤觯└ü谘伞=褡阆缕改付撕螅抢褚玻恢鼋炼糁侵且玻患淮佣芍且逡病W院盼煞颍巳撸嗡蠛酰恳宰阆轮牛砝炊趟寐藓睿晃城滓玻槐泵媸戮哉偌停晃梢玻慌恢侣遥悦馕M觯晃叫幸病<颖菹滦率莒樾牟嘞缘禄吃叮糇阆路荒谙颍堑肫臀祝苋倩Х猓掏陈薰眩备史蟀睿挤庵1菹麓缶鸸囊哉穑弊纪稹⒌耍蝗舳胁黄剑藁蛊凇W阆乱艘虼耸痹缍技啤R子小笕恕小郧蠖喔!幸印=褡阆旅阒奘购槐彰挪怀觥7獠淮哟镅浴? 求高手给我翻译一下呀? 1"其所以然,非骨肉好离,亲亲乐患也."后面这个"亲亲乐患"是啥意思呀? 2"或有恩移爱易,亦有谗间其间,虽忠臣不能移之於君,孝子不能变之於父者也。"这段话是何义呀?求谁给我说一下吧? 3"今足下与汉中王,道路之人耳,亲非骨血而据势权,义非君臣而处上位,征则有偏任之威,居则有副军之号,远近所闻也。自立阿斗为太子已来,有识之人相为寒心"谁给我译一下吧? 4"如使申生从子舆之言,必为太伯;卫?程涞苤保拚酶钢ヒ病G倚“壮霰迹攵裕恢囟庠湟钥烁础W怨庞兄嵌澜褚病?请高手给我讲述一下这句话中的典故吧/ 5"夫智贵免祸,明尚夙达,仆揆汉中王虑定於内,疑生於外矣;虑定则心固,疑生则心惧,乱祸之兴作,未曾不由废立之间也"主段话小生不大明白,烦请高手指教呀! 6"昔微子去殷,智果别族,违难背祸,犹皆如斯"求谁给我说说这个典故吧? 7那个<易>和<诗>中的话大概啥义呀? 好了,就这些呀,麻烦各位高手给以指教呀!小生在此先谢过了噢
1,个人不肯定,不知道是不是讲亲爱双亲(看典故猜测是作为君主的父亲)而甘愿处于祸患之中。 2,有的因为君主的恩宠,父亲(同样也是君主)得到宠爱发生转移,也有因为有谗言离间他们之间,忠臣不能改变对君主的忠心,孝子不能改变对父亲的孝心。 3,如今你(刘封)和汉中王(刘备),不过是义父子(不是直译,直译感觉不妥),不是骨肉之亲却割据一方(割据觉得用得不妥,一时想不到用什么词),非君臣关系却在担任重要职位。
在外有偏师之威,在内有副帅之称,大家都知道。自从立阿斗为太子到现在,有见识的人相互之间为(你)感到寒心(意思是刘封才应该为太子) 4,申生,晋太子,晋文公重耳同父异母的弟弟,因为是嫡子,所以被献公立为太子,后被骊妓谗言所害,太伯是吴太伯。小白,齐桓公小白,重耳就是晋文公。
还有个不清楚,只对卫?秤械阌∠蟆W约喊俣纫幌掳桑谌莶簧伲恋么蛄恕? 5,聪明人免于祸患,明白人早发达,我估计汉中王心里有疑虑,对你生疑了。疑虑一旦确定就心里坚定下来了,疑虑产生也就内心担心,(自古)(国家)动乱祸患的兴起,没有不是因为废立之间的问题(产生的)。
(应该翻译的不太准确,大概应该是这个意思。仆是古代男子对自己的谦称,揆是揣测的意思。) 6,微子,宋微子,商帝乙长子,纣王庶兄,见纣王不可谏就逃走了。智果,春秋晋人,信里已经写的比较清楚了。不清楚的话,搜索一下智果,三家分晋,智瑶应该就有了。
7,不太清楚,看上下文应该是让刘封尽快下决心脱离蜀汉,后文的狐突为晋文公重臣狐偃、狐毛之父,后被晋怀公杀害。
答:有些你没有要求讲解的,我觉得需要指出: 这是投降了曹操的孟达,写给刘封的劝降书。大意是说,刘封不是刘备亲生儿子,现在又有军权在身,容易引起猜忌,将来会有杀身之祸...详情>>
问:郑国修的郑国渠本是想拖垮秦国,后来秦国是怎么识破郑国的这一阴谋的?
答:自己识破,电视讲过详情>>
答:职务发明创造执行本单位的任务或者主要是利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造为职务发明创造。这里的本单位包括临时工作单位。本单位的物质技术条件是指本单位的资金...详情>>