英语作业 
100分
共
最佳答案
由进化论想到
On the Theory of Evolution
从小都知道了进化论，知道其思想主要为，弱肉强食，适者生存。
As is known to all, it tells us the survival of the fittest.
这理论是人类自己总结出来的，也成为现今科学的原理和基础，就如同牛顿的万有引力一样。作为当今科学大厦的基石。
This theory is created by a man. It becomes the fundamental principle of the modern science, just like Newton’s Law of Gravity which is also the basic scientific knowledge.
长大后，看看现今的社会，感觉人们自己做的很很多事情都在违背或者起码违反着这一理论。
When I grow up, I feel that many people go against this theory.
首先让我想不通的就是，保护大熊猫的问题，
Firstly, let’s talk about protecting pandas.
即然同意进化论。大熊猫其生存能力已经不能适应当今自然环境，大自然从原则上出发准备消亡这一品种。人类又何必自作多情，保护大熊猫，为大熊猫人工受精，这不是在和自然法则做对吗？
Since we all agree with the theory of evolution, pandas can not adapt themselves to the natural environment, and nature is going to let them die out , why do human beings protect them through artificial fertilization??? Doesn’t it oppose the natural principle??
人能和自然做对吗？显然不能，
can man fight against nature? Absolutely not!
58年的大炼钢铁，砍伐树木，到头来受苦的还不是人类自己。
The great steel-making, tree-cutting in 1958 in China did harm to ourselves eventually.
所以本人以为，保护大熊猫只是人类自己善意的一种做法而已，其必然在宇宙长河中以失败而告终。
So I think protecting pandas is only a goodwill. It can not protect the pandas forever.
进化论告诉大家，人是猿变来的，直立行走，是人类进化的一关键。进化论也下了定论，人----一高智力的动物。
The theory of evolution tells us that man develop from apes. Orthograde way is a key step in man development. The theory also defines man as a kind of high intelligent animal.
可是现实社会中，人们总不想承认 自己=动物。
However, in the real society, man are not willing to admit that they are equal to animals.
人们研究动物比较深刻。却不愿意研究动物的这套理论用到人类自己身上。
People have done a deep research on animals but they do not want to apply the theory on the animals to themselves.
例如狗，有狮子狗，狼狗，牧羊犬等等品种。
For example, dogs have many species such as pekes, demi-wolves, shepherd dogs.
各品种各有自己的特性。狗越是血统纯正，品种高贵的，其价钱越贵。
Each species has its own property. The purer, the more expensive.
人即然是高等动物，当然也应该遵守这一自然法则，
Since man are higher animals, they should observe this natural principle.
古人比较讲求实事求是，早就得出，龙生龙，凤生凤，老鼠生崽打地洞的说法。
The ancient people paid more attention to the facts, saying dragons give birth to dragons, phoenixes can only bear the phoenixes, and the young mice can dig a hole.
可看当今社会，我看绝大多数人在舆论上都不承认这个事实。
But now, most people do not acknowledge this fact by word of mouth..
所以当今所谓的接班制度，受到大多数人的批评。
So the so-called “successor system” is criticized by most people.
讲求进化原则，人类的一部分优秀前辈在社会发展过程中取得了成功，其血液遗传子女也必然在这一方面有其遗传和特长
Considering the evolutional principle, some outstanding ancestors made a success in the history, I think , something can be inherited from generation to generation.
，当然，同时也不免遗传失败的问题，但这并不影响大局。
Of course, sometimes there is failure in the inheritance. But it can not affect the general situation.
有时候我都想问问，在舆论中抨击这些的人，你认为不合理，那你的家族成员中怎么没在乱世出英雄的时代做出成绩来呢？
At times I want to ask those who attack the theory some questions. If you think it is not reasonable, why can’t your family members make some achievements in the troubled times?
说到底，你的血统也只是平常，还不属于精英行列。是金子总会有发光的时候。
When all goes to all, your bloodline is only ordinary and can not belong to the elite. The gold glitters.
Thank you.
On the Theory of Evolution
从小都知道了进化论，知道其思想主要为，弱肉强食，适者生存。
As is known to all, it tells us the survival of the fittest.
这理论是人类自己总结出来的，也成为现今科学的原理和基础，就如同牛顿的万有引力一样。作为当今科学大厦的基石。
This theory is created by a man. It becomes the fundamental principle of the modern science, just like Newton’s Law of Gravity which is also the basic scientific knowledge.
长大后，看看现今的社会，感觉人们自己做的很很多事情都在违背或者起码违反着这一理论。
When I grow up, I feel that many people go against this theory.
首先让我想不通的就是，保护大熊猫的问题，
Firstly, let’s talk about protecting pandas.
即然同意进化论。大熊猫其生存能力已经不能适应当今自然环境，大自然从原则上出发准备消亡这一品种。人类又何必自作多情，保护大熊猫，为大熊猫人工受精，这不是在和自然法则做对吗？
Since we all agree with the theory of evolution, pandas can not adapt themselves to the natural environment, and nature is going to let them die out , why do human beings protect them through artificial fertilization??? Doesn’t it oppose the natural principle??
人能和自然做对吗？显然不能，
can man fight against nature? Absolutely not!
58年的大炼钢铁，砍伐树木，到头来受苦的还不是人类自己。
The great steel-making, tree-cutting in 1958 in China did harm to ourselves eventually.
所以本人以为，保护大熊猫只是人类自己善意的一种做法而已，其必然在宇宙长河中以失败而告终。
So I think protecting pandas is only a goodwill. It can not protect the pandas forever.
进化论告诉大家，人是猿变来的，直立行走，是人类进化的一关键。进化论也下了定论，人----一高智力的动物。
The theory of evolution tells us that man develop from apes. Orthograde way is a key step in man development. The theory also defines man as a kind of high intelligent animal.
可是现实社会中，人们总不想承认 自己=动物。
However, in the real society, man are not willing to admit that they are equal to animals.
人们研究动物比较深刻。却不愿意研究动物的这套理论用到人类自己身上。
People have done a deep research on animals but they do not want to apply the theory on the animals to themselves.
例如狗，有狮子狗，狼狗，牧羊犬等等品种。
For example, dogs have many species such as pekes, demi-wolves, shepherd dogs.
各品种各有自己的特性。狗越是血统纯正，品种高贵的，其价钱越贵。
Each species has its own property. The purer, the more expensive.
人即然是高等动物，当然也应该遵守这一自然法则，
Since man are higher animals, they should observe this natural principle.
古人比较讲求实事求是，早就得出，龙生龙，凤生凤，老鼠生崽打地洞的说法。
The ancient people paid more attention to the facts, saying dragons give birth to dragons, phoenixes can only bear the phoenixes, and the young mice can dig a hole.
可看当今社会，我看绝大多数人在舆论上都不承认这个事实。
But now, most people do not acknowledge this fact by word of mouth..
所以当今所谓的接班制度，受到大多数人的批评。
So the so-called “successor system” is criticized by most people.
讲求进化原则，人类的一部分优秀前辈在社会发展过程中取得了成功，其血液遗传子女也必然在这一方面有其遗传和特长
Considering the evolutional principle, some outstanding ancestors made a success in the history, I think , something can be inherited from generation to generation.
，当然，同时也不免遗传失败的问题，但这并不影响大局。
Of course, sometimes there is failure in the inheritance. But it can not affect the general situation.
有时候我都想问问，在舆论中抨击这些的人，你认为不合理，那你的家族成员中怎么没在乱世出英雄的时代做出成绩来呢？
At times I want to ask those who attack the theory some questions. If you think it is not reasonable, why can’t your family members make some achievements in the troubled times?
说到底，你的血统也只是平常，还不属于精英行列。是金子总会有发光的时候。
When all goes to all, your bloodline is only ordinary and can not belong to the elite. The gold glitters.
Thank you.
回答：2006-06-09 18:46
提问者对答案的评价：
Evolution in the Classroom 进化论走进课堂
The controversy that won't go away 永不止息的论战
· 标题单词
1) evolution (n.) 进化，进化论
Charles Darwin（达尔文）created the theory of evolution.
2) controversy (n.) 论战，争议
There is a lot of controversy about this election（选举）.
1.
Even though it is accepted as a fact by almost every scientist in the world, the 3)theory of evolution is still a matter of controversy in the US. Almost every year, usually in the South or Midwest, there are legal fights about the teaching of evolution in public schools. Wisconsin and Georgia are the latest 4)battlegrounds.
虽然已经获得几乎全世界每一个科学家承认，但是进化论在美国仍是个会引起争议的问题。几乎每一年，通常是在美国南部或中西部，都会有关於在公立学校应否讲授进化论的法律抗争。威斯康辛州及乔治亚州是目前最新的战场。
· 单词
3) theory (n.) 理论
The scientist will do experiments（实验）to try to prove her theory.
4) battleground (n.) 战场
Ohio（俄亥俄州）was a battleground state in the last US presidential election.
--------------------------------------------------------------------------------
2.
Some 5)religious 6)activists argue that evolution is a theory, not a fact. They say that creationism, or “intelligent design”－which argues that God created everything－is an 7)alternative “scientific” theory that should be taught along with evolution.
有一些宗教运动人士辩称进化论只是理论、不是事实。他们表示「创造论」，或称「智慧设计」——此论主张上帝创造万物——是另一个「科学」理论，应该与进化论一并讲授。
· 单词
5) religious (a.) 宗教的
They want to change your religious views.
6) activist (n.)（社会）运动人士
The activists are protesting（抗议）the pollution（污染）from the factory.
7) alternative (a.) 另一种选择的
You should look at the alternative choices before you make a decision.
--------------------------------------------------------------------------------
3.
A 2school district in Wisconsin recently decided to support this position. In response to that decision, hundreds of 8)academics wrote protest letters. “This is not a science issue,” said Michael Zimmerman, a 9)dean at the University of Wisconsin Oshkosh. “It's an education issue.” The fight is not over, and it remains to be seen what the school district will do.
威斯康辛州有一个学区最近决定支持这个立场。为了回应这项决定，几百位学术界人士发出了抗议信。「这不是科学的问题」，威斯康辛大学欧西高许分校一位主任麦可辛马曼表示。「而是教育的问题。」这项抗争尚未落幕，这个学区会怎麽做仍有待观察。
· 单词
8) academic (n.) 学院派人士，学者
Academics often disagree with politicians（政治人士）.
9) dean (n.)（大学）院长，主任
The dean wants more foreign students to go to his university.
--------------------------------------------------------------------------------
4.
Meanwhile, several parents in Georgia were upset by stickers placed in biology textbooks that warned that “evolution is a theory, not a fact.” They 10)filed a 11)lawsuit against the local school district, arguing that that the district had religious reasons for putting the stickers on the books. “I'm a strong 12)advocate for the separation of church and state,” said Jeffrey Selman, one of the parents.
同时，乔治亚州有一些家长对於生物学课本贴上「进化论是理论而非事实」的警告贴纸一事相当不以为然。他们对当地的学区提出告诉，认为这个学区是为了宗教理由才在书上贴那种贴纸。「我坚决主张政教分离」，其中一位家长杰佛瑞沙门表示。
· 单词
10) file (v.) 提出（诉讼）
He filed a complaint about the bad company.
11) lawsuit (n.) 诉讼
Microsoft has been involved in many different lawsuits.
12) advocate (n.) 拥护者，提倡者
He's an advocate for animals* rights
The controversy that won't go away 永不止息的论战
· 标题单词
1) evolution (n.) 进化，进化论
Charles Darwin（达尔文）created the theory of evolution.
2) controversy (n.) 论战，争议
There is a lot of controversy about this election（选举）.
1.
Even though it is accepted as a fact by almost every scientist in the world, the 3)theory of evolution is still a matter of controversy in the US. Almost every year, usually in the South or Midwest, there are legal fights about the teaching of evolution in public schools. Wisconsin and Georgia are the latest 4)battlegrounds.
虽然已经获得几乎全世界每一个科学家承认，但是进化论在美国仍是个会引起争议的问题。几乎每一年，通常是在美国南部或中西部，都会有关於在公立学校应否讲授进化论的法律抗争。威斯康辛州及乔治亚州是目前最新的战场。
· 单词
3) theory (n.) 理论
The scientist will do experiments（实验）to try to prove her theory.
4) battleground (n.) 战场
Ohio（俄亥俄州）was a battleground state in the last US presidential election.
--------------------------------------------------------------------------------
2.
Some 5)religious 6)activists argue that evolution is a theory, not a fact. They say that creationism, or “intelligent design”－which argues that God created everything－is an 7)alternative “scientific” theory that should be taught along with evolution.
有一些宗教运动人士辩称进化论只是理论、不是事实。他们表示「创造论」，或称「智慧设计」——此论主张上帝创造万物——是另一个「科学」理论，应该与进化论一并讲授。
· 单词
5) religious (a.) 宗教的
They want to change your religious views.
6) activist (n.)（社会）运动人士
The activists are protesting（抗议）the pollution（污染）from the factory.
7) alternative (a.) 另一种选择的
You should look at the alternative choices before you make a decision.
--------------------------------------------------------------------------------
3.
A 2school district in Wisconsin recently decided to support this position. In response to that decision, hundreds of 8)academics wrote protest letters. “This is not a science issue,” said Michael Zimmerman, a 9)dean at the University of Wisconsin Oshkosh. “It's an education issue.” The fight is not over, and it remains to be seen what the school district will do.
威斯康辛州有一个学区最近决定支持这个立场。为了回应这项决定，几百位学术界人士发出了抗议信。「这不是科学的问题」，威斯康辛大学欧西高许分校一位主任麦可辛马曼表示。「而是教育的问题。」这项抗争尚未落幕，这个学区会怎麽做仍有待观察。
· 单词
8) academic (n.) 学院派人士，学者
Academics often disagree with politicians（政治人士）.
9) dean (n.)（大学）院长，主任
The dean wants more foreign students to go to his university.
--------------------------------------------------------------------------------
4.
Meanwhile, several parents in Georgia were upset by stickers placed in biology textbooks that warned that “evolution is a theory, not a fact.” They 10)filed a 11)lawsuit against the local school district, arguing that that the district had religious reasons for putting the stickers on the books. “I'm a strong 12)advocate for the separation of church and state,” said Jeffrey Selman, one of the parents.
同时，乔治亚州有一些家长对於生物学课本贴上「进化论是理论而非事实」的警告贴纸一事相当不以为然。他们对当地的学区提出告诉，认为这个学区是为了宗教理由才在书上贴那种贴纸。「我坚决主张政教分离」，其中一位家长杰佛瑞沙门表示。
· 单词
10) file (v.) 提出（诉讼）
He filed a complaint about the bad company.
11) lawsuit (n.) 诉讼
Microsoft has been involved in many different lawsuits.
12) advocate (n.) 拥护者，提倡者
He's an advocate for animals* rights
回答：2006-06-09 15:30
由进化论想到
On the Theory of Evolution
从小都知道了进化论，知道其思想主要为，弱肉强食，适者生存。
As is known to all, it tells us the survival of the fittest.
这理论是人类自己总结出来的，也成为现今科学的原理和基础，就如同牛顿的万有引力一样。作为当今科学大厦的基石。
This theory is created by a man. It becomes the fundamental principle of the modern science, just like Newton’s Law of Gravity which is also the basic scientific knowledge.
长大后，看看现今的社会，感觉人们自己做的很很多事情都在违背或者起码违反着这一理论。
When I grow up, I feel that many people go against this theory.
首先让我想不通的就是，保护大熊猫的问题，
Firstly, let’s talk about protecting pandas.
即然同意进化论。大熊猫其生存能力已经不能适应当今自然环境，大自然从原则上出发准备消亡这一品种。人类又何必自作多情，保护大熊猫，为大熊猫人工受精，这不是在和自然法则做对吗？
Since we all agree with the theory of evolution, pandas can not adapt themselves to the natural environment, and nature is going to let them die out , why do human beings protect them through artificial fertilization??? Doesn’t it oppose the natural principle??
人能和自然做对吗？显然不能，
can man fight against nature? Absolutely not!
58年的大炼钢铁，砍伐树木，到头来受苦的还不是人类自己。
The great steel-making, tree-cutting in 1958 in China did harm to ourselves eventually.
所以本人以为，保护大熊猫只是人类自己善意的一种做法而已，其必然在宇宙长河中以失败而告终。
So I think protecting pandas is only a goodwill. It can not protect the pandas forever.
进化论告诉大家，人是猿变来的，直立行走，是人类进化的一关键。进化论也下了定论，人----一高智力的动物。
The theory of evolution tells us that man develop from apes. Orthograde way is a key step in man development. The theory also defines man as a kind of high intelligent animal.
可是现实社会中，人们总不想承认 自己=动物。
However, in the real society, man are not willing to admit that they are equal to animals.
人们研究动物比较深刻。却不愿意研究动物的这套理论用到人类自己身上。
People have done a deep research on animals but they do not want to apply the theory on the animals to themselves.
例如狗，有狮子狗，狼狗，牧羊犬等等品种。
For example, dogs have many species such as pekes, demi-wolves, shepherd dogs.
各品种各有自己的特性。狗越是血统纯正，品种高贵的，其价钱越贵。
Each species has its own property. The purer, the more expensive.
人即然是高等动物，当然也应该遵守这一自然法则，
Since man are higher animals, they should observe this natural principle.
古人比较讲求实事求是，早就得出，龙生龙，凤生凤，老鼠生崽打地洞的说法。
The ancient people paid more attention to the facts, saying dragons give birth to dragons, phoenixes can only bear the phoenixes, and the young mice can dig a hole.
可看当今社会，我看绝大多数人在舆论上都不承认这个事实。
But now, most people do not acknowledge this fact by word of mouth..
所以当今所谓的接班制度，受到大多数人的批评。
So the so-called “successor system” is criticized by most people.
讲求进化原则，人类的一部分优秀前辈在社会发展过程中取得了成功，其血液遗传子女也必然在这一方面有其遗传和特长
Considering the evolutional principle, some outstanding ancestors made a success in the history, I think , something can be inherited from generation to generation.
，当然，同时也不免遗传失败的问题，但这并不影响大局。
Of course, sometimes there is failure in the inheritance. But it can not affect the general situation.
有时候我都想问问，在舆论中抨击这些的人，你认为不合理，那你的家族成员中怎么没在乱世出英雄的时代做出成绩来呢？
At times I want to ask those who attack the theory some questions. If you think it is not reasonable, why can’t your family members make some achievements in the troubled times?
说到底，你的血统也只是平常，还不属于精英行列。是金子总会有发光的时候。
When all goes to all, your bloodline is only ordinary and can not belong to the elite. The gold glitters.
Thank you.
参考文献：http://iask.sina.com.cn/b/5072
On the Theory of Evolution
从小都知道了进化论，知道其思想主要为，弱肉强食，适者生存。
As is known to all, it tells us the survival of the fittest.
这理论是人类自己总结出来的，也成为现今科学的原理和基础，就如同牛顿的万有引力一样。作为当今科学大厦的基石。
This theory is created by a man. It becomes the fundamental principle of the modern science, just like Newton’s Law of Gravity which is also the basic scientific knowledge.
长大后，看看现今的社会，感觉人们自己做的很很多事情都在违背或者起码违反着这一理论。
When I grow up, I feel that many people go against this theory.
首先让我想不通的就是，保护大熊猫的问题，
Firstly, let’s talk about protecting pandas.
即然同意进化论。大熊猫其生存能力已经不能适应当今自然环境，大自然从原则上出发准备消亡这一品种。人类又何必自作多情，保护大熊猫，为大熊猫人工受精，这不是在和自然法则做对吗？
Since we all agree with the theory of evolution, pandas can not adapt themselves to the natural environment, and nature is going to let them die out , why do human beings protect them through artificial fertilization??? Doesn’t it oppose the natural principle??
人能和自然做对吗？显然不能，
can man fight against nature? Absolutely not!
58年的大炼钢铁，砍伐树木，到头来受苦的还不是人类自己。
The great steel-making, tree-cutting in 1958 in China did harm to ourselves eventually.
所以本人以为，保护大熊猫只是人类自己善意的一种做法而已，其必然在宇宙长河中以失败而告终。
So I think protecting pandas is only a goodwill. It can not protect the pandas forever.
进化论告诉大家，人是猿变来的，直立行走，是人类进化的一关键。进化论也下了定论，人----一高智力的动物。
The theory of evolution tells us that man develop from apes. Orthograde way is a key step in man development. The theory also defines man as a kind of high intelligent animal.
可是现实社会中，人们总不想承认 自己=动物。
However, in the real society, man are not willing to admit that they are equal to animals.
人们研究动物比较深刻。却不愿意研究动物的这套理论用到人类自己身上。
People have done a deep research on animals but they do not want to apply the theory on the animals to themselves.
例如狗，有狮子狗，狼狗，牧羊犬等等品种。
For example, dogs have many species such as pekes, demi-wolves, shepherd dogs.
各品种各有自己的特性。狗越是血统纯正，品种高贵的，其价钱越贵。
Each species has its own property. The purer, the more expensive.
人即然是高等动物，当然也应该遵守这一自然法则，
Since man are higher animals, they should observe this natural principle.
古人比较讲求实事求是，早就得出，龙生龙，凤生凤，老鼠生崽打地洞的说法。
The ancient people paid more attention to the facts, saying dragons give birth to dragons, phoenixes can only bear the phoenixes, and the young mice can dig a hole.
可看当今社会，我看绝大多数人在舆论上都不承认这个事实。
But now, most people do not acknowledge this fact by word of mouth..
所以当今所谓的接班制度，受到大多数人的批评。
So the so-called “successor system” is criticized by most people.
讲求进化原则，人类的一部分优秀前辈在社会发展过程中取得了成功，其血液遗传子女也必然在这一方面有其遗传和特长
Considering the evolutional principle, some outstanding ancestors made a success in the history, I think , something can be inherited from generation to generation.
，当然，同时也不免遗传失败的问题，但这并不影响大局。
Of course, sometimes there is failure in the inheritance. But it can not affect the general situation.
有时候我都想问问，在舆论中抨击这些的人，你认为不合理，那你的家族成员中怎么没在乱世出英雄的时代做出成绩来呢？
At times I want to ask those who attack the theory some questions. If you think it is not reasonable, why can’t your family members make some achievements in the troubled times?
说到底，你的血统也只是平常，还不属于精英行列。是金子总会有发光的时候。
When all goes to all, your bloodline is only ordinary and can not belong to the elite. The gold glitters.
Thank you.
参考文献：http://iask.sina.com.cn/b/5072
回答：2006-06-10 13:05
