慢性宫颈炎和盆腔积液的治疗

专家们你们好,我女朋友是2月13日做的人流.在人流后一个月内没有同房. 
5月1日的时候她发现有下腹部增大乳头有增大的情况. 
由于怀疑是否怀孕.所以到5月13日才带她去医院检查．在医生的指导下做了B超、阴道镜和尿液检查。 
阴道镜的检查结果如下： 
1、慢性宫颈炎 2、宫颈腺体囊肿 3、中度宫颈糜烂 
下腹部B超检查结果如下： 
TVS扫查：后位子宫，形态正常，轮廓清晰，宫体大小约50＊44＊37毫米，宫腔线居中，清晰，宫内膜11。4毫米，宫体实质回声分布中等。于子宫与直肠凹陷处可控入深约7毫米不规则性暗区． 
提示结果是： 
盆腔积液 双侧附件及内部回声稍减低. 
尿液检查结果是没有怀孕. 
医生说要赶快留院治疗，治疗期限是七天． 
治疗费用要2000，由于经济困难暂时拿不出那么多钱 
请问专家，有没有更好的治疗方法，可以节约点治疗费的！ 
或有什么处方，可以吃药，然后自己在家里涂擦或洗吗？