谁能告诉我卢梭《忏悔录》哪一个译本比较好?
谁能告诉我卢梭《忏悔录》哪一个译本比较好,真心求解答[可怜]
人民文学出版社的,后收入商务印书馆的汉译世界学术名著的这个版本 黎星 范希衡 翻译的,不过好像不太容易买到
人民文学出版社的或者商务印书馆的
最早的那个翻译的好些!
上海译文和译林的版本都不错。上海译文的价格稍高。
要说最好,当然是英文原版。要说译本,亚马逊上卖得最好的那版就是了。
卢梭忏悔录(,吉林人民出版社)
答:牌坊街有很多潮州小吃。详情>>
问:雪花的快乐1、作者以雪花自比,借此去追求 ? 2、文章反复出现飞扬飞扬表现出一种...
答:诗人以“雪花”自比,运用了借代的手法,以那潇洒飞扬的雪花为意象,“她”是诗人想象中的情人,更是升华了的神圣的爱情,巧妙地传达了诗人执着追求爱情和美好理想的心声。...详情>>
答:光武帝刘绣详情>>