请帮我翻译一封短信
POLICE REPORT DATED 13 SEP 2002
Please refer to the above case.
2 The case has concluded and the offender has been convicted in Subordinate Court No.23 on 2 Deco5.The accused was sentenced to 2 weeks imprisonment.
3 We write to thank you for your invaluable co-operation in the investigation.Please contact Ms Mandy Lim of Quality Service Branch at telephone nummber: should you wish to provide any feedback on our services standard.
Yours faithfully
SI HAFIZ SHARIFF
OC TEAM
JURONG POLICE DIVISION HQ
POLICE REPORT DATED 13 SEP 2002 Please refer to the above case。 2 The case has concluded and the offender has been convicted in Subordinate Court No。
23 on 2 Deco5。The accused was sentenced to 2 weeks imprisonment。 2002年9月13日，警方报告 请参考以上案件 2。 此诉讼案已经结案，并已于12月5日由低级法院23号法庭宣判案犯有罪。
被告被判处入监2周。 3 We write to thank you for your invaluable co-operation in the investigation。Please contact Ms Mandy Lim of Quality Service Branch at telephone nummber:62678806 should you wish to provide any feedback on our services standard。
3。 我们写此信以感激您在此调查中与我们的密切合作。
如果您对我们的服务有任何反馈，请与质量服务部的Mandy Lim女士联系，电话：6267880 Yours faithfully 诚挚的 SI HAFIZ SHARIFF OC TEAM JURONG POLICE DIVISION HQ SI HAFIZ SHARIFF（应该是人名) 指挥官小组 JURONG警局总部。
POLICE REPORT DATED 13 SEP 2002 关于2002年9月13日的警察报告 Please refer to the above case。 （1）请参阅上述案件。 2 The case has concluded and the offender has been convicted in Subordinate Court No。
23 on 2 Deco5。The accused was sentenced to 2 weeks imprisonment。 （2）该案已经结案，（法院）第23分院已经于2005年12月2日宣判被告有罪，判入狱2周。 3 We write to thank you for your invaluable co-operation in the investigation。
Please contact Ms Mandy Lim of Quality Service Branch at telephone nummber:62678806 should you wish to provide any feedback on our services standard。
（3）我们谨此来信，对您在调查中给予宝贵的配合表示感谢。如果您希望对我们的服务水平提供任何反馈意见，请您致电质量服务部 Mandy Lim (林）小姐，电话号码： 62678806。 Yours faithfully 您忠实的， SI HAFIZ SHARIFF（斯。
哈菲兹。谢里夫） OC TEAM（警长，指挥官） JURONG POLICE DIVISION HQ JURONG（吉荣？） 警察分局总部 。
2002 年9月 13 日的警察报告 请参考上述案件。 2 本案已经结案，而且被告人已经于10月5号在第23号下级法院被判定有罪 ，被判决 2 星期监禁。 3 我们谢谢你在调查中的的无价合作。如果你想要为我们的服务提供任何回应，请拨电话 62678806 连络质量服务部门的曼蒂丽姆小姐 你忠实的 SI HAFIZ SHARIFF OC 队 JURONG 警察分区 HQ
答：Vintagedated Tawnyor Colheita Port这些是顶级的Port，都是单一年份酿制的，可能在木桶里存放20到50年。它们不能混合有果味V...详情>>
答：详情>>
答：国际私塾很出名啊， 在咱们南昌这边也有不少他们的校区， 他们的外教老师很专业， 能很好的和孩子互动， 让孩子对英语产生非常浓厚的学习兴趣。详情>>
答：i e d u a e详情>>
问：请帮我翻译请帮我翻译参加法律（基础科段）专业专科高等教育自学考试 谢谢！
答：taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>
