帮忙,这句怎么翻译啊?
1. The individual policyholder must have an insurable interest. This simply mean you must actually suffer the loss to be the beneficiary of the insurance . You cannot insure your neighbor’s car against theft and then collect if his car is stolen .However, you can insure the life of your spouse or a close friend and collect the benfits if he or she should die, because in this case you would have suffered a loss,even though not a financial one.
个人保险客户必须拥有保险利益。这等于说,要想成为保险受益人,你实际上要承担一定的损失。你不可为自己的邻居投汽车失窃保险,而后,如果他的汽车丢失了,你去领保险。然而,你可以为自己的配偶或好友投保,如果他或她去世的话,你可以获得这部分利益,因为在这种情况下你将会遭受损失,尽管这损失不是经济上的。
答:your belly is big, are you pregnant?(不是很大,怀疑怀孕了). your belly is so huge, are you...详情>>
问:Let justice be done, though the heavens ...
答:天网恢恢,疏而不漏。详情>>