请求得到解释

无缘 2006-03-05
请问:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”这一句怎么解释?
11条回答 评论(0)

好评答案

出处:唐·元稹《离思五首·其四》。全诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。” 

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。 
曾经:曾经历过。曾,副词。经,经历。 
沧海:古人通称渤海为沧海。 
除却:除了。 
原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺,诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。又有人说紫诗是为悼念亡妻韦丛而作,韦丛出身高门,美丽贤慧,27岁早逝后,诗人曾表示誓不再娶(《遣悲怀·之三》)。两句诗化用典故,取譬极高。前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾
				...
出处:唐·元稹《离思五首·其四》。全诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。” 

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。 
曾经:曾经历过。曾,副词。经,经历。 
沧海:古人通称渤海为沧海。 
除却:除了。 
原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺,诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。又有人说紫诗是为悼念亡妻韦丛而作,韦丛出身高门,美丽贤慧,27岁早逝后,诗人曾表示誓不再娶(《遣悲怀·之三》)。两句诗化用典故,取譬极高。前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。 

<曾经沧海难为水> 完解 

"曾经沧海难为水",对我而言则是:曾读此诗难为诗。它把人对某种生死之恋的刻骨铭心写绝了。 
沧海之后,再无水了,那该怎麼办呢?人总不能在无水的海岸上坐以待毙吧。 
或许有两种可能。 
要麼在记忆之海裏继续沉浸,在往事裏打捞珠贝,打捞沉落的星光月光,直到那昔年的沧海也将自己渐渐淹没。 
要麼在生存之岸上重新开掘深井,以新的水源浇灌生存的荒漠,或许,当井水映照出汲水人的倒影,也会令他想起被沧海收藏的那些日日夜夜? 
生命的水域就这样得以延续。 
而记忆裏波光重叠著波光,倒影重叠著倒影,使人生有了繁复的层次和密度。 
爱的体验是如此,人生的其他体验是否也是如此? 
读了一本十分感人的好书,你真的不想再读那些没有灵魂的轻薄之书了。 
登五岳饱览山水之胜,你内心裏满是奇峰深谷,你还想再看那些被众人的鞋踩踏得不成样子、毫无野性和灵气的商业之山吗?…… 
爱情、读书、揽胜、交往……都会有近似的体验。 
沧海,太浩瀚、太深邃、太苦涩;沧海,几乎就是无限",就是生命与情感的极境。 
所以,大部分人并未到过沧海,更没有到达沧海深处。 
顶多只是远远地想像过沧海:可能是很大很深吧? 
或者站在海边看了一眼大海:果然是很大很深的。 
或者在退潮的海滩上拾几枚贝壳。 
没有真正经历过沧海,所以,对水就不挑剔:咸水是水,淡水也是水,深水是水,浅水也是水,清水是水,浊水也是水。 
曾经沧海,再也见不到水,是圣者的苦爱。 
未经沧海,到处都是水,是凡人的福气。 
"曾经沧海难为水",我又觉得,曾经到过沧海深处,记忆裏灌满海水的人,当他上岸,当他回过头来,会不会看见那一汪不显眼的、清清淡淡的泉水?或许清淡清澈的泉水,也能让他领略到另一种仁慈,另一种福气?使他陷於绝境的人生获得拯救? 
何况,"除却巫山不是云",也是可以再商量的,巫山上的云是最纯洁美丽的,而且有著神话的色彩,倘若把所有的山都看做神山,那麼每一座山上升起的云都是神话的云,美丽的云,她们缭绕著孤独的山峰,填补并装饰了天空的巨大空虚,而且,借助风和气流的酝酿,她们会降下雨,降下雪-- 
雨和雪会化做天下的好水。 
正是: 
曾经沧海仍有水, 
除却巫山也是云。 

展开
2006-03-19
评论(0)
  • 全部回答(11)
  • 专家
  • 好友
  • 附近
  • 雪剑江湖

        这两句出自元稹《离思》中,五首中的第四首。全诗原文如下:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
    
        其中,第一句取自典故《孟子·尽心上》:“观于海者难为水”。意思是说:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以使他被吸引。第二句取自典故战国楚之英俊才子宋玉的《高唐赋序》:“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨“。意思是说:除了云蒸霞蔚的巫山云雨,别处的云都黯然失色,相形见绌。
    
        这首诗有人认为是元稹写给他的初恋情人的。虽然他的初恋情人不知是谁,但从他写的一些诗句和《莺莺传》中推测得知这女子是双文,出身青楼,由于自己向往功名,与青楼女子的身份过于悬殊,不敢于之结合,但后来由于种种原由,对她思量日益倍增,无法忘怀,写下这首诗。
        当然,也有人认为这是元稹写给他的亡妻韦丛的,韦丛是当时京兆尹韦夏卿的次女,出身名门,美丽贤淑,可惜27岁时早逝。于是,元稹就写诗予以悼念。
        不过,须眉觉得,这首诗应该是写给初恋情人的,从”花丛“应当能够得出答案。所谓”花丛“者,就是那些青楼女子。像《遣悲怀》三首才是写给亡妻的,尤其那几句
    										...
        这两句出自元稹《离思》中,五首中的第四首。全诗原文如下:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
    
        其中,第一句取自典故《孟子·尽心上》:“观于海者难为水”。意思是说:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以使他被吸引。第二句取自典故战国楚之英俊才子宋玉的《高唐赋序》:“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨“。意思是说:除了云蒸霞蔚的巫山云雨,别处的云都黯然失色,相形见绌。
    
        这首诗有人认为是元稹写给他的初恋情人的。虽然他的初恋情人不知是谁,但从他写的一些诗句和《莺莺传》中推测得知这女子是双文,出身青楼,由于自己向往功名,与青楼女子的身份过于悬殊,不敢于之结合,但后来由于种种原由,对她思量日益倍增,无法忘怀,写下这首诗。
        当然,也有人认为这是元稹写给他的亡妻韦丛的,韦丛是当时京兆尹韦夏卿的次女,出身名门,美丽贤淑,可惜27岁时早逝。于是,元稹就写诗予以悼念。
        不过,须眉觉得,这首诗应该是写给初恋情人的,从”花丛“应当能够得出答案。所谓”花丛“者,就是那些青楼女子。像《遣悲怀》三首才是写给亡妻的,尤其那几句:“谢公最小偏怜女”,“贫贱夫妻百事哀“写得最好。
    
    展开

    2006-03-14

    评论(0)
  • 我爱我心

    唐·元稹《离思》五首之四:
    “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
      取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。” 
    
    曾经:曾经历过,经历过,见过。 
    沧海:渤海,这里浩瀚的大海。 
    除却:除了。 
    
    “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”是说:经历过浩瀚沧海,别处江河湖海很难叫做海了;除了巫山的云海,别处的云都不能算是云了。 
    
    这里诗人表明深爱自己的妻子情感,情有独钟.表达了别的女人代替不了自己的爱妻,也不能为之所爱心情。
    
    
    
     
     
    
    										

    2006-03-14

    评论(0)
  • linan57

    直译:曾经看见过沧海,其他地方的水就不再是水了;除去巫山的云就不再是云了。
    全诗为:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半原修道半原君。
    大体的意思是,作者对爱人的一种私念。
    前两句可以解释为:曾经爱过你,就不会再爱上其她的人。
    										

    2006-03-14

    评论(0)
  • 孙逸豪

    出处:唐·元稹《离思五首·其四》。全诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。” 
    
    “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。 
    曾经:曾经历过。曾,副词。经,经历。 
    沧海:古人通称渤海为沧海。 
    除却:除了。 
    原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺,诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。又有人说紫诗是为悼念亡妻韦丛而作,韦丛出身高门,美丽贤慧,27岁早逝后,诗人曾表示誓不再娶(《遣悲怀·之三》)。两句诗化用典故,取譬极高。前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾
    										...
    出处:唐·元稹《离思五首·其四》。全诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。” 
    
    “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。 
    曾经:曾经历过。曾,副词。经,经历。 
    沧海:古人通称渤海为沧海。 
    除却:除了。 
    原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺,诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。又有人说紫诗是为悼念亡妻韦丛而作,韦丛出身高门,美丽贤慧,27岁早逝后,诗人曾表示誓不再娶(《遣悲怀·之三》)。两句诗化用典故,取譬极高。前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。 
    
    <曾经沧海难为水> 完解 
    
    "曾经沧海难为水",对我而言则是:曾读此诗难为诗。它把人对某种生死之恋的刻骨铭心写绝了。 
    沧海之后,再无水了,那该怎麼办呢?人总不能在无水的海岸上坐以待毙吧。 
    或许有两种可能。 
    要麼在记忆之海裏继续沉浸,在往事裏打捞珠贝,打捞沉落的星光月光,直到那昔年的沧海也将自己渐渐淹没。 
    要麼在生存之岸上重新开掘深井,以新的水源浇灌生存的荒漠,或许,当井水映照出汲水人的倒影,也会令他想起被沧海收藏的那些日日夜夜? 
    生命的水域就这样得以延续。 
    而记忆裏波光重叠著波光,倒影重叠著倒影,使人生有了繁复的层次和密度。 
    爱的体验是如此,人生的其他体验是否也是如此? 
    读了一本十分感人的好书,你真的不想再读那些没有灵魂的轻薄之书了。 
    登五岳饱览山水之胜,你内心裏满是奇峰深谷,你还想再看那些被众人的鞋踩踏得不成样子、毫无野性和灵气的商业之山吗?…… 
    爱情、读书、揽胜、交往……都会有近似的体验。 
    沧海,太浩瀚、太深邃、太苦涩;沧海,几乎就是无限",就是生命与情感的极境。 
    所以,大部分人并未到过沧海,更没有到达沧海深处。 
    顶多只是远远地想像过沧海:可能是很大很深吧? 
    或者站在海边看了一眼大海:果然是很大很深的。 
    或者在退潮的海滩上拾几枚贝壳。 
    没有真正经历过沧海,所以,对水就不挑剔:咸水是水,淡水也是水,深水是水,浅水也是水,清水是水,浊水也是水。 
    曾经沧海,再也见不到水,是圣者的苦爱。 
    未经沧海,到处都是水,是凡人的福气。 
    "曾经沧海难为水",我又觉得,曾经到过沧海深处,记忆裏灌满海水的人,当他上岸,当他回过头来,会不会看见那一汪不显眼的、清清淡淡的泉水?或许清淡清澈的泉水,也能让他领略到另一种仁慈,另一种福气?使他陷於绝境的人生获得拯救? 
    何况,"除却巫山不是云",也是可以再商量的,巫山上的云是最纯洁美丽的,而且有著神话的色彩,倘若把所有的山都看做神山,那麼每一座山上升起的云都是神话的云,美丽的云,她们缭绕著孤独的山峰,填补并装饰了天空的巨大空虚,而且,借助风和气流的酝酿,她们会降下雨,降下雪-- 
    雨和雪会化做天下的好水。 
    正是: 
    曾经沧海仍有水, 
    除却巫山也是云。 
    
    展开

    2006-03-14

    评论(2)
  • 婴寻朱雨

    我曾经爱过一个人。于是千万年中,千万人中,时间的无涯里,我的眼中没有别人,只有他了。
    										

    2006-03-06

    评论(0)
  • 大鲸

    就像行尸走肉一样痛苦地活着.
    										

    2006-03-05

    评论(0)
  • 洋大元帅

    曾经沧海:比喻见过大世面,眼办很高。难为水:没有什么可以难倒。除却巫山:除非是陡峭的巫山。一片云:巫山顶的那些云彩。总的意思:我经过了艰难险阻,没有什么困难可以压倒我,即使是陡峭巫山顶上那此云彩,可以随风飘动,我也可以得到它。比喻为了自己的情感,不怕任何风险,一定能成功。
    										

    2006-03-05

    评论(0)
  • BQpfLuQGQk

    经历过很多事情后,再回头想想以前的种种放不下、想不开都烟消云散,是非恩怨都放下,是一种意景
    										

    2006-03-05

    评论(0)
  • ly2224907

    主要表达一份不变的爱情,现今社会已不多了!
    										

    2006-03-05

    评论(0)
  • 蓝色蔷薇

    我已经见过大风大浪
    如今我已经不再对任何人动心
    因为
    我的心已经累了
    或许我已经失去了爱的能力
    										

    2006-03-05

    评论(0)
返回顶部 帮助 意见反馈 手机版