爱问知识人 爱问共享资料 医院库

昔我往矣,杨柳依依!今我来思,雨雪霏霏!是什么意思啊

首页

昔我往矣,杨柳依依!今我来思,雨雪霏霏!是什么意思啊


        

提交回答
好评回答
  • 2006-02-08 19:55:14
    当年我离开时,杨柳正茂密,随风摇曳。如今当我回想这些时,(镇守的边塞)正下着纷繁的大雪。
    这是边关战士在思念家乡的情景

    古***

    2006-02-08 19:55:14

其他答案

    2006-02-08 19:58:42
  •   
    译文如下:
    想我离家那时光,
    杨柳青青随风扬。
    如今我往老家去,
    大雪纷飞野茫茫。
    出自《诗经》
    这是一首征战归来的边防士兵所赋的诗。诗中反映了士兵的征战生活和内心感受。末章抒发归途遇雪,忍饥受渴的辛苦和悲伤,诗味最浓。本诗选自《小雅》。
      "小雅"是正的意思 采 薇⑴ (小雅) 采薇采薇,薇亦作止⑵。 曰归曰归,岁亦莫止⑶。 靡室靡家,(xian)狁之故⑷; 不遑启居,(xian)狁之之故⑸。 采薇采薇,薇亦柔止⑹。 曰归曰归,心亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴⑺。
       我戌未定,靡使归聘⑻! 采薇采薇,薇亦刚止⑼。 曰归曰归,岁亦阳止⑽。 王事靡(gu),不遑启处⑾。 忧心也疚,我行不来⑿! 彼尔维何?维常之华⒀。 彼路斯何?君子之车⒁。 戎车既驾,四牡业业⒂。 岂敢定居?一月三捷。 驾彼四牡,四牡(kui kui)⒃。
       君子所依,小人所腓⒄。 四牡翼翼,象弭鱼服⒅。 岂不日戒,(xian)狁孔棘⒆。 昔我往矣,杨柳依依⒇; 今我来思,雨雪霏霏(21)。 行道迟迟,载渴载饥(22)。 我心伤悲,莫知我哀! 。

    缘***

    2006-02-08 19:58:42

类似问题

换一换
  • 学习帮助 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):