爱问知识人 爱问教育 医院库

请帮忙翻译一片英语文章

首页

请帮忙翻译一片英语文章

Finishing their shopping at the mall,a couple discovers that their brand-new car has been stolen.They file a report at the police station,and a detective drives them back to the parking lot to look for evidence.To their amazement,the car has been returned and there’s a note in it that says:“I apologize for taking your car.My wife was having a baby and I had to rush her to the hospital.Please forgot the inconvenience.There are two tickets for tonight's Mania Twain concert.”Their faith in humanity restored,the couple attends the concert.But when they return home,they find their house has been ransacked.On the bathroom mirror is another note:“I have to put my kid through college somehow,don't I”

提交回答
好评回答
  • 2006-01-28 13:43:41
    当一对夫妇在商场买完东西后,发现他们崭新的车被偷走了。他们到警察局报了案。一个侦察员开车带他们到那个停车场去找线索。出乎他们的意外,那个车回来了,在车上有一个字条,上面写到:“我很抱歉把你们的车开走了。我的老婆要生孩子,我需要赶快把她送到医院。请忘记你们的不便。这里有两张今天晚上Mania Twain 音乐会的票。”这对夫妇的爱心被打动了。他们去了那个音乐会。但是当他们回到家时,他们发现他们的房子翻了个底朝上。在洗澡间的镜子上有另一个字条写到:“无论如何,我需要送我的孩子上大学,对不对呀。”

    肖***

    2006-01-28 13:43:41

其他答案

    2006-01-28 21:24:23
  •   There are two tickets for tonight's Mania Twain concert。”Their faith in humanity restored,the couple attends the concert。
      But when they return home,they find their house has been ransacked。On the bathroom mirror is another note:“I have to put my kid through college somehow,don't I” 在购物之后,一对夫妻发现他们崭新的车给偷乐。
      他们到警察局录了口供,一位侦探开车带他们返回停车场寻找整句。意想不到的是,他们的车给还了回来。车内有一张纸条“很抱歉拿了您的车。刚刚我爱人要生了,我只好赶紧带她去医院。给您添麻烦了,请您见谅。这里有两张今晚‘疯狂派对’音乐会的票子,请笑纳。”这对夫妻去了音乐会,内心重拾起对人性的信心。
      但是当他们回到家时,却发现家里经受了洗劫。在浴室的镜子上又留了一句话:“不管怎么说,我还得考虑将来送孩子上大学呀,对吧?”。

    l***

    2006-01-28 21:24:23

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):