各位大师,快来翻译!
When he was born, his parents did not have enough money to pay the hospital. They almost had to ask a doctor to adopt him. But the good omen of his birth---an only child born in the Year of the Horse --- was destined to change his fortune. His parents tried very hard to raise money for the hospital bill and took Jakie,their only child, home. 请各位大师翻译上面关于成龙的一段话，文中的adopt，其准确意思是什么啊？
他出生时，他的父母没钱付给医院接生费，差点就求一个医生收养他了。但是，他出生的吉兆——马年出生的独子——注定改变了他的命运。他父母尽全部努力集钱还了医院的欠帐，终于带JAKIE，他们唯一的孩子，回家了。
当他出生时，父母没有足够的钱付医药费。他们不得不找一位医生收养他。但这个马年出生的独生子的诞生是注定会改变他的命运。 他的父母想方设法筹集金钱来付医药费并带他们的独生子Jakie回家。 adopt采取
他出生时，父母没有足够的钱付医药费。他们不得不找一位医生收养他。但这个马年出生的独生子的诞生是注定会改变他的命运。 他的父母想方设法筹集金钱来付医药费并带他们的独生子Jakie回家。
答：一位妇女经过时恰好看到了整个经过。她捡起来并把它还给了我。详情>>
答：1.你神经有点问题. 2.你的废话我已经听够了! 3.你在想些什么？ 4.你让我发疯。 5.你是我的一个痛处。 6.让我喘口气好吗？ 7.我不想听下去了！ 8....详情>>
问：这句话该怎么翻译呢？能不能帮我拆开。并且直译一下。我看不懂
答：我最近在阿富汗有点烦了.详情>>
