”。“但愿人长久,千里共婵娟”此处的意思是“只愿互相思念的人能够天长地久，即使相隔千里，也能通过月光来传递思念（或者共享这美丽的月光）
这里的“人”应该是特指苏轼弟苏辙。
它们的大概意思是但愿我们能在同一片月光下赏月的时间能长些。
支持学长。
有些诗词只能会意难以言传，因为任何其他的词语也难以非常完整准确地把它解释清楚，“但愿人长久，千里共蝉娟”就是这样，我们只能这样简单的直译：但愿人们都能活得长久，即使是相隔千里，大家也能共同欣赏皎洁的明月享受美好（的生活）。 注：婵娟：月亮、明月；美好等。
婵娟是月亮的意思。自己去理解好吗？
答：【赏析一】 这首脍炙人口的中秋词，作于宋神宗熙宁九年（1076），即丙辰年的中秋节，为作者醉后抒情，怀念弟弟苏辙之作。 全词运用形象的描绘和浪漫主义的想...详情>>
答：在这里，可以找到极富殖民地色彩的19世纪建筑物，同时也不乏华人市场及欧陆式工艺雕刻品商店详情>>
答：这虽然说的是绘画，但适用于陶瓷艺术和书法艺术，而且，这正是这两种艺术的特征之一，书法艺术表现得更甚，尽管书法要求每为一字，各象其形，要若坐若行，若飞若动，若往若...详情>>
答：在这里，可以找到极富殖民地色彩的19世纪建筑物，同时也不乏华人市场及欧陆式工艺雕刻品商店详情>>
